Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase de conception
Vertaling van "phase de conception" in Roemeens
faza de proiectare
etapa de proiectare
faza de concepție
stadiul de proiectare
faza de design
etapa de concepere
proiectezi
Un véritable bâtiment écologique prend en compte l'environnement dès la phase de conception du projet.
O adevărată clădire ecologică ține cont de impactul asupra mediului încă din faza de proiectare.
Pendant la phase de conception, l'analyste-programmeur dessine des schémas détaillés des flux d'informations.
În faza de proiectare, analistul-programator desenează scheme detaliate ale fluxurilor de informații.
Le pouvoir polluant décrit ci-dessus doit être évalué en phase de conception.
Efectul de poluare descris mai sus trebuie evaluat în etapa de proiectare.
La présomption de conformité des solutions techniques lors de la phase de conception peut être évaluée préalablement, et indépendamment d'un projet précis.
Prezumția de conformitate în etapa de proiectare pentru soluțiile tehnice poate fi evaluată înainte și independent de un anumit proiect.
Le principe de prévention doit être intégré dès la phase de conception de tout nouveau produit.
Principiul prevenirii trebuie integrat încă din faza de concepție a oricărui produs nou.
On cherche quelqu'un capable d'encadrer un projet informatique dès la phase de conception.
Căutăm pe cineva capabil să coordoneze un proiect informatic încă din faza de concepție.
Le codage constitue la partie la plus longue du projet, juste après la phase de conception.
Programarea este partea cea mai de durată a proiectului, imediat după faza de concepție.
Le comité d'accompagnement a été formé dès la phase de conception pour éviter les erreurs coûteuses.
Comitetul de sprijin a fost constituit încă din faza de concepție pentru a evita greșelile costisitoare.
L'architecte a intégré le désenfumage dès la phase de conception du nouveau hall d'exposition.
Arhitectul a prevăzut sistemul de evacuare a fumului încă din faza de proiectare a noului pavilion expozițional.
Solutions techniques présumées conformes lors de la phase de conception
Soluțiile tehnice care dau prezumția de conformitate în faza de proiectare
Une fois le plan de base approuvé, nous pourrons passer à la phase de conception détaillée.
După ce va fi aprobat planul de bază, vom putea trece la faza de concepție detaliată.
A la phase de conception des condensateurs, on s'est concentré à obtenir les meilleurs paramètres techniques.
În faza de proiectare a condensatoarelor, s-a urmărit atingerea unor parametri tehnici cât mai buni.
envisager des critères d'évaluation dès la phase de conception
să elaboreze criterii de evaluare încă din faza de proiectare
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phase de conception in het Frans
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 50 ms.
