We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cu atât devin mai
En fait, plus les groupes sociaux diminuent, plus ils deviennent forts.
De fapt, cu cât sunt mai mici grupurile sociale, cu atât devin mai puternice.
Cependant, plus leur technologie avance, plus ils deviennent violents.
Și totuși, cu cât tehnologia lor avansează, cu atât devin mai violenți.
Plus je pars mes ennemis seuls, plus ils deviennent forts.
Dacă îi las în pace, dușmanii mei devin mai puternici.
Cependant, plus leur technologie avance, plus ils deviennent violents.
Cu toate acestea, mai avansate au ajuns, mai violente au devenit.
Et plus ils ont d'argent, plus ils deviennent le grand arbitre.
Și cu cât au mai mulți bani, cu atât devin mai pretențioși.
Plus vous travaillez dur pour éliminer les méchants, plus ils deviennent puissants.
Cu cât muncești mai mult ca să-i dobori pe tipii răi, cu atât măresc miza.
Mais plus ils sont bien établis plus ils deviennent austères.
Dar pe măsură ce devin mai cunoscute, devin mult mai austere.
Plus on en apprend sur les virus, plus ils deviennent incroyables.
Cu cât învățăm mai multe despre viruși, cu atât mai de necrezut devin.
Plus on se plaint, plus ils deviennent forts, plus ils vivent longtemps.
Dacă ne plângem, devin puternici și trăiesc mai mult.
Plus ils restent avec nous, plus ils deviennent...
Iar acum nu mai sunt în școala primară, devin...
Plus vous les ignorez, plus ils restent longtemps et plus ils deviennent insistants.
Cu cât îi ignori mai mult, cu atât stau mai mult și devin mai insistenți.
et plus longtemps il sont dans le sang, plus ils deviennent sensible, ainsi le plus petit mouvement peut activer leur surcharge.
Și cu cât mai mult sunt în circulația sanguină, cu atât mai sensibili devin, astfel încât, cel mai mic efort poate declanșa supraîncărcarea.
Plus, elle est loin, plus ils deviennent forts, et qui, honnêtement, peut assurer la sécurité contre cela?
Cu cât ea este mai departe, cu atât devin ei mai puternici, și atunci siguranță ei scade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.