Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus que probablement
Vertaling van "plus que probablement" in Roemeens
cel mai probabil
mai mult decât probabil
mai mult decât nu
foarte probabil
Sa famille, plus que probablement, sont ceux qui le laisseraient mourir.
Familia lui, cel mai probabil, sunt cei care îl lasă să moară.
Une telle base de données serait très coûteuse tout en demeurant plus que probablement largement incomplète.
O astfel de bază de date ar fi extrem de costisitoare, rămânând, cel mai probabil, în mare parte incompletă.
Plus que probablement vous avez observé des publicités pour des sondages rémunérés partout dans l'internet.
Mai mult decât probabil ai observat anunturi pentru sondaje plătite peste tot pe internet.
Par conséquent, même dans le scénario le plus optimiste d'augmentation de la demande mondiale, les producteurs chinois auraient plus que probablement la capacité excédentaire suffisante pour satisfaire à cette demande.
Prin urmare, inclusiv în cel mai optimist scenariu pentru creșterea cererii mondiale, cel mai probabil, producătorii chinezi ar avea în continuare o capacitate neutilizată suficientă pentru a satisface această cerere.
Le niveau des investissements a surtout augmenté au cours de la période 2011/2012, plus que probablement en raison du niveau des bénéfices réalisés pendant et juste avant cette période.
Nivelul investițiilor a crescut mai ales în perioada 2011/2012, fiind favorizat, cel mai probabil, de nivelul de profit înregistrat în anul respectiv și în anul anterior.
Cela veut dire qu'il a plus que probablement marché dans cette peinture le jour de sa mort.
Înseamnă că cel mai probabil, a intervenit această vopsea în ziua în care a murit.
Comme je l'ai très souvent dit, le problème le plus important auquel nous sommes confrontés en Europe aujourd'hui - auquel nous serons confrontés plus que probablement pendant encore quelque temps - est le chômage.
Aşa cum am afirmat adesea, cea mai importantă problemă cu care ne confruntăm în Europa astăzi - cu care cel mai probabil ne vom confrunta încă un timp - este şomajul.
Cet utilisateur déclare, par ailleurs, qu'en raison plus que probablement des capacités de production limitées de l'Union, aucun producteur de l'Union ne souhaiterait dédier une grande partie de sa capacité pour approvisionner un client individuel.
În plus, utilizatorul respectiv declară că, cel mai probabil din cauza capacităților de producție limitate ale Uniunii, niciun producător din Uniune nu ar fi dispus să își dedice o mare parte din capacitate aprovizionării unui singur client.
Un élément encourageant, cependant, est que, selon les dernières informations, la Commission souhaitera plus que probablement déléguer certaines compétences aux États membres en ce qui concerne les mesures techniques.
Totuși, faptul că, conform ultimelor informații, Comisia va dori cel mai probabil să transfere unele competențe înapoi statelor membre în ceea ce privește măsurile tehnice este încurajator.
Dans le même temps, des pays qui ont géré leurs finances de manière exemplaire, comme la Bulgarie ou l'Estonie, seront punis parce que cette crise a éclaté, ce qui aura plus que probablement comme résultat le report de leur entrée dans la zone euro.
În acelaşi timp, ţările care şi-au gestionat finanţele într-un mod exemplar, precum Bulgaria şi Estonia, vor fi pedepsite pentru această criză care a intervenit, ducând cel mai probabil la amânarea intrării lor în zona euro.
C'est une bon endroit pour vivre depuis que l'Empire a conquis les océans, et plus que probablement ce le sera encore pour une bonne centaine d'années.
Serios. Reprezenta un trai bun pentru ea de când Britannia naviga și cel mai probabil o va mai face încă o sută de ani de acum înainte.
Cela veut dire qu'il a plus que probablement marché dans cette peinture le jour de sa mort.
Înseamnă că probabil a călcat în vopsea în ziua morții.
Tout au long de l'éducation d'un étudiant, ils subiront plus que probablement une forme de pression des pairs.
De-a lungul unei educații a elevilor, vor fi mai presus de orice formă de presiune colegială.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus que probablement in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
