Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poids sec
Definitie
Vertaling van "poids sec" in Roemeens
Definitie
Les concentrations avec effet doivent être exprimées en mg/kg de poids sec de sédiments.
Concentrațiile efective trebuie exprimate în mg/kg de greutate uscată de sediment.
La biomasse initiale ne dépassera pas 0,5 mg/l en poids sec.
Biomasa inițială nu ar trebui să depășească 0,5 mg/l ca greutate uscată.
Le poids sec et la teneur en lipides des organismes d'essai sont mesurés.
Se măsoară greutatea uscată și conținutul de lipide ale organismelor testate.
Si vous laissez trop de liquide s'accumuler entre les séances, il est plus difficile de retrouver votre poids sec adéquat.
Dacă lăsaţi să se acumuleze prea mult lichid între şedinţe, va fi mai greu să reveniţi la greutatea uscată adecvată.
Mélanges pour boissons nutritives en poudre (poids sec)
Amestecuri sub formă de praf pentru băuturi nutritive (greutate uscată)
poids sec total des vers par expérience (témoins)
greutatea uscată totală a viermilor per probă duplicat (vase de control)
L'avantage de la thérapie est le gain de poids sec, quand le corps n'accumule pas d'eau.
Avantajul terapiei este creșterea în greutate uscată, când corpul nu va acumula apă.
La survie des larves et le poids sec individuel moyen par récipient doivent être déterminés après dix jours, le cas échéant.
După zece zile trebuie să se determine rata de supraviețuire a larvelor și greutatea uscată medie individuală pentru fiecare vas, unde este cazul.
Si la superficie des thalles n'est pas mesurée, le poids sec est préférable au poids frais.
Dacă suprafața frondelor nu se măsoară, se preferă greutatea uscată în locul greutății în stare proaspătă.
Autrement dit, l'absorption d'eau est déterminée par le rapport de la masse d'eau qui absorbe l'échantillon jusqu'à saturation complète au poids sec du produit.
Adică, absorbția apei este determinată de raportul masei de apa care absoarbe proba până la saturare completă la greutatea uscată a produsului.
Cette mesure peut contribuer à l'estimation du bilan massique ou de la récupération de la substance chimique d'essai dans le système eau-sédiment lorsque le poids sec du sédiment est déterminé à chaque date de prélèvement.
Acest lucru poate contribui la estimarea bilanțului masic sau a recuperării substanței chimice de testare din sistemul apă-sediment, în cazul în care greutatea uscată a sedimentului este determinată la fiecare dată de prelevare.
Dans cette méthode, le nombre de thalles, la superficie des thalles, le poids frais et le poids sec sont des variables mesurées.
În prezenta metodă, numărul de fronde, suprafața frondelor, greutatea în stare proaspătă și greutatea uscată sunt variabile de măsurare.
Dans le même temps, la capacité du séchoir par pulvérisation augmente à mesure que davantage de produit (poids sec) est traité.
În același timp, capacitatea uscătorului prin pulverizare crește, deoarece se prelucrează mai mult produs (greutatea uscată).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poids sec in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 34 ms.
