We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor reacționa
Comment le prendront-ils, selon vous?
Cum crezi că vor reacționa?
Comment le prendront-ils? - Ils s'y feront.
Cum vor reacționa? - Se vor obișnui.
Et à qui s'en prendront-ils ensuite?
Și pe cine va mai ataca?
Mais que nous prendront-ils à l'avenir?
Dar ce va urma?
Combien de temps prendront-ils pour traverser?
Cât durează până intră?
Y aura-t-il une méthode harmonisée du calcul de l'efficacité énergétique dans l'UE-27, où les États membres procèderont-ils à des calculs différents ou prendront-ils en compte des éléments différents?
Va exista o metodă armonizată de calculare a eficienţei energetice în cele 27 de state membre sau vor exista metode diferite de calcul şi consideraţii distincte în fiecare stat membru?
Qui prendront-ils pour remplacer Dan?
Deci cu cine o să-l înlocuiască pe Dan?
Qui prendront-ils pour remplacer Dan?
Cu cine îl vor înlocui pe Dan?
Quelles mesures le Conseil et les États membres prendront-ils pour générer ces revenus additionnels?
Ce vor întreprinde Consiliul și statele membre pentru a genera aceste venituri suplimentare?
Quelles actions et initiatives le Conseil, et notamment la haute représentante, prendront-ils en direction des autorités américaines afin de résoudre cette question?
Ce inițiative va lua Consiliul, în special Înaltul Reprezentant, și ce acțiuni va întreprinde față de autoritățile SUA pentru a soluționa această chestiune?
Que prendront-ils? Le jet ? Je préfère le train.
Ce-or să ne ia? Avionul? Oricum îmi plac mai mult trenurile.
Quand les gens prendront-ils conscience que la page blanche c'est du sérieux?
Săraca vor înțelege oamenii că lipsa de inspirație e serioasă?
Pour qui te prendront-ils?
Dacă ești văzută, cum se va interpreta?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.