Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probablement parce
Vertaling van "probablement parce" in Roemeens
La dernière photo est bougée, probablement parce que la vitesse d'obturation était trop lente.
Ultima fotografie e mișcată, probabil pentru că timpul de expunere a fost prea lung.
Le serveur avait l'air contrarié, probablement parce que le restaurant était vraiment plein.
Chelnerul părea iritat, probabil pentru că restaurantul era plin ochi.
Au début, elle était en colère, mais probablement parce que sa soeur a tiré sur quelqu'un.
Păi, la început părea supărată, dar probabil din cauză că sora ei a împușcat pe cineva.
Les législateurs néerlandais ont cependant fixé cette limite de leur plein gré, probablement parce qu'ils craignaient que, s'ils ne le faisaient pas, la Commission exigerait à un certain moment que des critères précis soient mis en place.
Legiuitorii olandezi au stabilit însă această limită din proprie iniţiativă, probabil din cauză că le era teamă că, în caz contrar, Comisia ar solicita, într-un anumit moment, instituirea unor criterii clare.
Oui, c'est probablement parce qu'on est tous les deux blonds Ça va?
Da, poate pentru că suntem amândoi blonzi.
Il a également envoyé Théodore en exil, probablement parce qu'il était un obstacle au regroupement.
L-a trimis şi pe Theodor în exil, poate pentru că era un obstacol în calea reunirii.
Le débit diminue fortement chaque soir, probablement parce que le réseau du quartier est saturé.
Viteza scade considerabil în fiecare seară, probabil pentru că rețeaua din cartier este supraîncărcată.
Elle chante sans saveur aujourd'hui, probablement parce qu'elle est fatiguée et inquiète.
Cântă fără vlagă azi, probabil pentru că e obosită și îngrijorată.
C'était son coin, probablement parce qu'ils n'ont jamais cardé.
Era locul lui, probabil pentru că niciodată nu l-au verificat.
Ah probablement parce que ce n'était pas une scène de crime.
Probabil pentru că nu era locul unei crime.
Je la trouve très joyeuse aujourd'hui, probablement parce qu'elle a enfin réussi son examen.
Mi se pare foarte binedispusă astăzi, probabil pentru că și-a luat examenul în sfârșit.
Je la vois clignoter sans arrêt, probablement parce qu'elle a oublié ses gouttes pour les yeux.
O văd cum clipește întruna, probabil pentru că a uitat să-și pună picăturile pentru ochi.
Le bouillon semble insipide, probablement parce qu'ils n'ont pas fait revenir les légumes avant.
Zeama pare lipsită de gust, probabil pentru că nu au călit legumele înainte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor probablement parce in het Frans
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 46 ms.
