Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulser
Definitie
pulseze
pulsând
Laissez l'amour pulser dans chaque cellule de votre être.
Să lăsăm iubirea să pulseze prin fiecare celulă a ființei noastre.
Vous le sentez pulser dans votre main comme un volcan qui va faire irruption.
Îl veți simți pulsând în palmă ca pe un vulcan gata să erupă.
Au moment où le son commence à pulser et à se contracter, nos physiciens peuvent dire quand un proton est sur le point d'être émis.
Pe măsură ce sunetul începe să pulseze şi să se contracte, fizicienii noştri pot spune când va fi emis un foton.
et ça le fait pulser plus rapidement ou plus lentement.
să faceți pulsul mai rapid sau mai încet.
Attention tout le monde, ça va pulser!
Aveți grijă, o să explodeze.
Ces étoiles semblent pulser en se contractant et en s'élargissant de manière cyclique, ce qui conduit à un changement à la fois du rayon et de la température, d'où leur variation de luminosité.
Aceste stele par să pulseze contractându-se și lărgindu-se într-un mod ciclic, ceea ce conduce la o schimbare simultană a razei și temperaturii, de unde variația luminozității lor.
Pour faire clignoter plus rapidement ou plus lentement, vous tournez simplement le bouton et ça le fait pulser plus rapidement ou plus lentement.
Ca să faceţi piesa să clipescă mai des sau mai rar, trebuie doar să răsuciţi acest buton să faceți pulsul mai rapid sau mai încet.
Tu sens pulser l'artère mésentérique?
Simți pulsul arterei mezenterice? - Da.
Ça va pulser! D'après les scanners, la balise est près du module de commandement.
Începe! Scanerele ultrasonice arată că emițătorul e lângă modulul de comandă.
Changeable, altérable, mutable, variable, versatile, mobile, muable, luxuriant, ondoyant, liqueur, lecteur, pulser, vibrer, alterner.
Schimbător. Alterabil. Mutabil. Variabil. Versatil. Modelabil. Mutabil. Fluctua. Ondula. Licări. Pâlpâi. Pulsa. Vibra. Alterna.
Quoi ? Pulser ? Pulser mes neurones?
Ce? Să-mi pulsez neuronii?
Nous n'avions fait que la moitié de la distance pour atteindre la plage et je sentais le poison littéralement pulser à travers mon vaisseau sanguin.
Eram abia la jumătatea drumului spre ţărm când am simţit literalmente cum otrava pulsează şi se deplasează prin sistemul sanguin.
C'est dire combien la dépense physique, l'énergie vitale, une sorte de voracité organique doivent pulser le rythme du spectacle.
Efortul fizic, energia vitală, un fel de voracitate organică pulsează în ritmul spectacolului.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulser in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 11 ms.
