Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questionnairenm
View images
Vertaling van "questionnaire" in Roemeens
Definitie
View images
Le codage des réponses du questionnaire permet ensuite une analyse statistique plus rapide.
Codificarea răspunsurilor la chestionar permite apoi o analiză statistică mai rapidă.
Dans le questionnaire, un onzième des questions porte sur l'histoire contemporaine.
În chestionar, o unsprezezea din întrebări se referă la istoria contemporană.
Seules dix pour cent des personnes interrogées ont répondu positivement au questionnaire en ligne.
Doar zece la sută dintre persoanele chestionate au răspuns pozitiv la formularul online.
Le questionnaire est trop simple pour évaluer vraiment les compétences des candidats.
Chestionarul e prea ușor ca să evalueze cu adevărat competențele candidaților.
Le questionnaire s'adresse à l'adresse de clients souhaitant améliorer nos services.
Chestionarul este la adresa clienților care doresc să ne îmbunătățească serviciile.
On a demandé au stagiaire d'administrer le questionnaire de satisfaction aux visiteurs.
Stagiarului i s-a cerut să aplice chestionarul de satisfacție vizitatorilor.
Le questionnaire renseigné sera ensuite analysé par l'équipe de recherche universitaire.
Chestionarul completat va fi apoi analizat de echipa de cercetare a universității.
Nous avons choisi la dix-huitième question du questionnaire pour lancer le débat.
Am ales întrebarea cu numărul optsprezece din chestionar pentru a porni discuția.
Chaque donnée du questionnaire est soigneusement enregistrée dans le tableau de suivi.
Fiecare informație din chestionar este consemnată cu grijă în tabelul de urmărire.
Les candidats doivent remplir les blancs du questionnaire aussi précisément que possible.
Candidații trebuie să completeze spațiile libere din chestionar cât mai exact posibil.
Tous les trimestres, la direction envoie un questionnaire de satisfaction aux clients.
La fiecare trei luni, conducerea trimite clienților un chestionar de satisfacție.
Répondez au questionnaire quand vous le souhaitez, avant la date limite indiquée.
Completați chestionarul oricând doriți, înainte de termenul limită indicat.
Comme le questionnaire était biaisé, il orientait inconsciemment les réponses des participants.
Cum chestionarul era formulat tendențios, orienta fără voie răspunsurile participanților.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of questionnaire
chestionar
Uitdrukkingen met questionnaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
jeu-questionnaire n.
quiz
"Les candidats ont participé à un jeu-questionnaire télévisé."
questionnaire à choix multiple n.
chestionar cu răspunsuri multiple
"L'examen comprenait un questionnaire à choix multiple de vingt questions."
sous forme de questionnaire adv.
sub formă de chestionar
"Les données ont été collectées sous forme de questionnaire."
enquête par questionnaire n.
anchetă prin chestionar
"L'entreprise a mené une enquête par questionnaire auprès de ses clients."
questionnaire biographique n.
chestionar biografic
"Elle a rempli le questionnaire biographique pour son inscription à l'université."
questionnaire d'état de santé n.
chestionar de sănătate
"Le médecin m'a demandé de remplir un questionnaire d'état de santé avant la consultation."
questionnaire de personnalité n.
chestionar de personalitate
"Le psychologue lui a fait passer un questionnaire de personnalité."
questionnaire structuré n.
chestionar structurat
"L'entreprise utilise un questionnaire structuré pour évaluer la satisfaction client."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor questionnaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2316. Exact: 2316. Verstreken tijd: 41 ms.
