Et j'espère pouvoir rajouter un peu de sommeil quelque part.
Și sper că pot adăuga pe acolo pe undeva și puțin somn.
Toutes les parties communes sont terminées, aucun financement à rajouter.
Toate zonele publice sunt finalizate, nici o finanţare pentru a adăuga.
Il ne faut donc pas rajouter un verbe auxiliaire aux adjectifs en chinois.
Deci, nu adăugați un verb auxiliar la adjective în limba chineză.
Ils ont rajouter ça pour la liste de l'année prochaine.
Asta o vor adăuga pe lista de anul viitor.
Le professeur veut rajouter deux exercices au devoir pour la semaine prochaine.
Profesorul vrea să mai adauge două exerciții la temă pentru săptămâna viitoare.
On a oublié de rajouter à la liste les chaises pliantes pour la fête.
Am uitat să mai punem pe listă scaunele pliante pentru petrecere.
Le serveur a proposé de rajouter du poivre fraîchement moulu directement dans nos assiettes.
Chelnerul s-a oferit să mai pună piper proaspăt măcinat direct în farfuriile noastre.
Elle propose de rajouter à la liste des activités une visite guidée du musée.
Propune să mai treacă pe lista de activități și o vizită ghidată la muzeu.
Le feu de foyer faiblit, il faudrait peut-être rajouter une bûche.
Focul din șemineu se stinge, ar trebui poate să mai punem un lemn.
Je préfère rajouter une couverture sur le lit, car il fait vraiment froid.
Prefer să mai pun o pătură pe pat, fiindcă este într-adevăr foarte frig.
Ils hésitent à rajouter à la liste un dernier film avant de fermer les réservations.
Ezită să mai includă pe listă încă un ultim film înainte să închidă rezervările.
On avait effacé la scène du film, mais le réalisateur a choisi de la rajouter.
Șterseserăm scena din film, dar regizorul a ales să o bage din nou.
Avant de partir au marché, elle décide de rajouter à la liste quelques tomates fraîches.
Înainte să plece la piață, hotărăște să mai adauge pe listă câteva roșii proaspete.