Tu peux ramper en dessous et prendre autant que tu veux.
Te poți târî sub masă, să iei câți vrei.
Les enfants s'amusent à ramper sur le ventre sous la table pendant le repas.
Copiii se distrează târându-se pe burtă pe sub masă în timpul mesei.
Nous avons observé une limace ramper sur le tronc humide du pommier.
Am urmărit un melc fără cochilie târându-se pe trunchiul umed al mărului.
Le commandant ordonna de cesser le feu en voyant un blessé ramper vers les lignes.
Comandantul a ordonat încetarea focului când a văzut un combatant rănit târându-se spre linii.
Elle a vu le chat blessé ramper sur le carrelage pour se cacher sous le lit.
L-a văzut pe motanul rănit târându-se pe gresie ca să se ascundă sub pat.
Je l'ai vu ramper sur le sol du grenier afin d'éviter les planches cassées.
L-am văzut târându-se pe podeaua podului, ca să ocolească scândurile rupte.
Elle a sursauté en voyant un ver de farine ramper sur la table de la cuisine.
A tresărit când a văzut un vierme de făină târându-se pe masa din bucătărie.
Je peux sentir ses petites pattes effrayantes ramper autour de mon cerveau.
Pot sa simt picioarele sale mici înfiorator târându-se în creierul meu.
Elle a reculé, horrifiée, en voyant l'énorme araignée ramper le long du mur.
A făcut un pas înapoi, îngrozită, când a văzut păianjenul uriaș târându-se pe perete.
L'enfant riait en voyant le chiot ramper maladroitement sous la table pour chercher des miettes.
Copilul râdea când vedea cățelul târându-se stângaci pe sub masă ca să caute firimituri.
Écoute, il a dû ramper hors de la route ou...
Probabil că s-a târât în afara drumului sau...
Je peux sentir ses petites pattes effrayantes ramper autour de mon cerveau.
Îi simt micile picioare înfiorătoare târându-se în jurul creierului meu.
Les enfants regardent un ver ramper entre les feuilles mortes du parc.
Copiii privesc cum un vierme se târăște printre frunzele uscate din parc.