Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse que
Vertaling van "refuse que" in Roemeens
nu vreau ca
nu acceptă ca
refuză ca
nu vrea să
refuz să
nu vrea ca
nu mă lasă să
pot lăsa să
nu este de acord ca
să permit să
nu vreau să
Emissaire, je refuse que cette affaire divise mon peuple.
Emisare, nu vreau ca problema asta să-mi dividă poporul.
Et moi, je refuse que votre grande création échoue.
Iar eu, Albert, nu vreau ca marea ta creație să eșueze.
Ce parent refuse que son fils passe trop de temps devant les écrans.
Acest părinte nu acceptă ca fiul lui să stea prea mult în fața ecranelor.
Le chef d'atelier refuse que du rebut se mélange aux pièces prêtes à être livrées.
Șeful de atelier nu acceptă ca rebutul să se amestece cu piesele pregătite de livrare.
Le nouveau manager refuse que l'équipe règle de vieux comptes au bureau.
Noul manager refuză ca echipa să-și regleze conturile vechi la birou.
Il refuse que ce journal puisse salir l'honneur de sa mère malade.
El refuză ca acest ziar să poată păta reputația mamei sale bolnave.
La famille refuse que le nom du jeune suicidé soit mentionné dans les journaux locaux.
Familia nu acceptă ca numele tânărului care s-a sinucis să fie menționat în ziarele locale.
La banque refuse que quelqu'un signe en mon nom sans procuration écrite.
Banca nu acceptă ca cineva să semneze în numele meu fără împuternicire scrisă.
Le syndicat refuse que la direction garde le pouvoir exclusif de décider des horaires de travail.
Sindicatul refuză ca conducerea să păstreze dreptul exclusiv de a decide programul de lucru.
Le nouvel entraîneur refuse que l'arbitre soit la butte de l'agressivité des supporters.
Noul antrenor nu acceptă ca arbitrul să fie ținta agresivității suporterilor.
Le chef refuse que le repos compensateur soit reporté au-delà de la fin d'année.
Șeful nu acceptă ca timpul liber compensatoriu să fie amânat după sfârșitul anului.
La fondation refuse que son logo soit reproduit à des fins commerciales sur des produits dérivés.
Fundația nu acceptă ca sigla ei să fie folosită în scopuri comerciale pe produse promoționale.
Le producteur refuse que le cascadeur tente ce saut jugé beaucoup trop risqué.
Producătorul nu acceptă ca cascadorul să încerce această săritură, considerată mult prea riscantă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuse que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 555. Exact: 555. Verstreken tijd: 74 ms.
