Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reste discutable
Vertaling van "reste discutable" in Roemeens
rămâne discutabilă
rămâne discutabil
La décision du maire reste discutable, car beaucoup d'habitants contestent encore son utilité.
Decizia primarului rămâne discutabilă, pentru că mulți locuitori îi contestă încă utilitatea.
Cette politique paraît efficace au plan économique, mais elle reste discutable au plan social.
Această politică pare eficientă economic, dar rămâne discutabilă din punct de vedere social.
Dans ce débat, ton raisonnement logique est clair, pourtant ta conclusion reste discutable.
În dezbaterea asta, raționamentul tău logic e clar, însă concluzia rămâne discutabilă.
Son argument paraît solide, mais l'hypothèse sous-jacente sur la rationalité humaine reste discutable.
Argumentul lui pare solid, dar presupunerea de bază despre raționalitatea umană rămâne discutabilă.
L'intérêt de ce projet reste discutable, les coûts sont énormes pour peu de bénéfices.
Utilitatea acestui proiect rămâne discutabilă, costurile sunt uriașe pentru beneficii minime.
La solution semble efficace au plan pratique, même si elle reste discutable sur le plan moral.
Soluţia pare eficientă în practică, chiar dacă rămâne discutabilă pe plan moral.
Le régime alimentaire du régime militaire peut faire chuter plusieurs kilos, mais la stratégie de perte de poids correcte reste discutable.
Planul de dieta al dietei militare poate fi destul de cativa kilograme, dar daca aceasta este strategia corecta de pierdere in greutate ramane discutabila.
Le choix du gagnant reste discutable, certains participants avaient de meilleures performances.
Alegerea câștigătorului e discutabilă, unii participanți au avut rezultate mai bune.
Son raisonnement est solide sur le plan du formel, mais le contenu reste discutable.
Raționamentul lui este solid din punct de vedere formal, dar conținutul rămâne discutabil.
Je veux bien, ton argument se tient, mais la conclusion reste discutable.
Îți dau dreptate, dar concluzia ta rămâne în continuare destul de discutabilă.
Techniquement, l'expérience est bien conçue, mais l'interprétation des résultats reste discutable.
Din punct de vedere tehnic, experimentul este bine pus la punct, însă modul în care sunt interpretate rezultatele rămâne discutabil.
Cette affirmation est sans aucun doute fondée, mais quant à savoir si cet objectif est réalisable dans une mesure déterminante, cela reste discutable.
Această afirmație este, fără îndoială, întemeiată, dar rămâne discutabil dacă acest obiectiv este realizabil într-o măsură determinantă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reste discutable in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
