Au marché, un homme montrait fièrement un petit singe sans queue assis sur son épaule.
La piață, un bărbat își etala mândru maimuțica fără coadă așezată pe umăr.
Le chaton sans queue de la voisine a du mal à garder son équilibre en sautant.
Pisoiul fără coadă al vecinei se chinuie să-și țină echilibrul când sare.
Dans le dessin animé, le dragon sans queue paraissait moins menaçant que les autres créatures.
În desenul animat, dragonul fără coadă părea mai puțin înfricoșător decât celelalte creaturi.
Elle a trouvé un oiseau sans queue blessé, tombé du nid pendant l'orage.
Ea a găsit o pasăre fără coadă, rănită, căzută din cuib în timpul furtunii.
Dans la forêt, nous avons aperçu un écureuil sans queue courant maladroitement sur les branches.
În pădure, am zărit un veveriț fără coadă care alerga stângaci pe crengi.
L'enfant a dessiné un renard sans queue pour illustrer son histoire un peu étrange.
Copilul a desenat o vulpe fără coadă ca să ilustreze povestea lui puțin ciudată.
Je serai sans queue pour le reste de mes jours.
O să rămân fără coada tot restul vieții.
Le vétérinaire a expliqué que ce chiot sans queue était né ainsi, sans malformation grave.
Veterinarul a explicat că acest cățel fără coadă s-a născut așa, fără o malformație gravă.
Le roman raconte l'histoire d'un renard sans queue rejeté par les autres animaux de la forêt.
Romanul spune povestea unei vulpi fără coadă, alungată de celelalte animale din pădure.
Sur la plage, un crabe sans queue se cachait sous un rocher, effrayé par les enfants.
Pe plajă, un crab fără coadă se ascundea sub o stâncă, speriat de copii.
Ce petit lézard sans queue arrive pourtant à grimper très vite le long du mur.
Micuțul acesta de șopârlă, fără coadă, reușește totuși să se cațăre foarte repede pe perete.
Vous étiez le seul sans queue la nuit dernière.
Ai fost singurul fără coadă aseară.
Sachez que ces babouins sans queue sont des ichiban jozu.
Ar trebui să știți că babuinii aceia fără coadă de acolo, sunt chban jozu.