Vertaling van "segment st" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Syndrome coronaire aigu sans sus-décalage du segment ST (angor instable ou infarctus du
Sindrom coronarian acut fără supradenivelare de segment ST (angină pectorală instabilă
Infarctus du myocarde aigu avec sus-décalage du segment ST, en association à l'AAS chez les
Infarct miocardic acut cu supradenivelare de segment ST, în asociere cu AAS, la pacienţii
Ensuite, je parie que même vous qui n'êtes pas formés, pouvez voir la différence, et l'on voit ici une élévation du segment ST directement après cette ligne raide
În al doilea rând, bat pariu că şi oamenii neexperimentaţi pot vedea diferenţa, şi vedem aici ridicarea segmentului ST chiar după această linie în unghi ascuţit.
Dans les cas de syndrome coronarien aigu sans sus-décalage du segment ST, la réduction relative générale du risque de survenue d'un événement était inférieure de 20% par rapport au taux observé sous placebo.
În sindromul acut coronarian fără supradenivelarea segmentului ST, reducerea relativă totală a riscului apariţiei unui eveniment în comparaţie cu placebo a fost de 20%.
Le moyen consiste à remarquer quelque chose d'un peu technique, L'élévation du segment ST de l'électrocardiogramme.
Modalitatea constă în a observa ceva un pic tehnic, elevaţia segmentului ST al electrocardiogramei
Dans l'étude relative à l'infarctus du myocarde avec élévation du segment ST, Arixtra a réduit le risque de décès ou d'une nouvelle attaque cardiaque de 14% après 30 jours, en comparaison avec le traitement standard.
În cadrul studiului de infarct miocardic cu supradenivelare de segment ST, Arixtra a redus cu 14% riscul de deces sau al unui alt atac de cord după 30 de zile, în comparaţie cu tratamentul standard.
avec ceux de l'énoxaparine chez plus de 20000 patients souffrant d'angine instable ou d'infarctus du myocarde avec élévation du segment ST, et la deuxième a comparé Quixidar avec un traitement éd
Primul studiu a comparat efectele Quixidar cu cele ale enoxaparinei la peste 20000 de pacienţi cu angină instabilă sau cu infarct miocardic şi fără supradenivelare de segment ST, iar al ed
sanguins du cœ ur, avec "élévation du segment ST" chez les patients auxquels sont administrés des thrombolytiques e
deblocarea vaselor de sânge ale inimii, cu "supradenivelare de segment ST", în cazul pacienţilor cărora li se administrează medicamente trombolitice (care elimină cheagurile de sânge) sau care nu urmează să od
Ranexa a montré des résultats significativement supérieurs à ceux du placebo dans l'allongement du temps d'effort, du délai d'apparition de l'angor et du délai d'apparition du sous-décalage du segment ST de 1 mm à toutes les doses étudiées avec une relation dose-réponse observée.
Ranexa a fost semnificativ superior faţă de placebo în prelungirea duratei efortului, a timpului scurs până la apariţia anginei şi a timpului scurs până la subdenivelarea cu 1 mm a segmentului ST pentru toate dozele studiate, observându- se o relaţie între doză şi răspuns.
Plavix peut être utilisé chez les patients ayant subi une crise cardiaque avec un « sus-décalage du segment ST » (une lecture anormale sur l'électrocardiogramme ou ECG), lorsque le médecin pense que ceux -ci pourraient bénéficier du traitement.
Plavix poate fi utilizat la pacienţii care au un infarct miocardic cu "supradenivelarea segmentului ST" (un rezultat anormal pe electrocardiogramă sau ECG), atunci când medicul consideră că tratamentul ar putea avea un efect benefic asupra acestor pacienţi.
Traitement de l'angor instable/ de l'infarctus du myocarde sans sus décalage du segment ST (AI/ IDM ST-) La posologie recommandée du fondaparinux est de 2,5 mg une fois par jour, administré par injection sous-cutanée.
Tratamentul anginei miocardice instabile/ infarctului miocardic fără supradenivelarea segmentului ST (AI/ IMA NonST) Doza recomandată de fondaparinux este de 2, 5 mg o dată pe zi, administrată printr- o injecţie subcutanată.
Gary Clark, 57 ans, segment ST en élévation sur les pistes 1 à 4.
Gary Clark, 57 de ani, supradenivelare de segment ST la liniile de la 1 la 4.
Traitement de l'infarctus du myocarde avec sus décalage du segment ST (IDM ST+) chez les patients soit pris en charge par un traitement thrombolytique soit ne relevant initialement d'aucune autre technique de reperfusion.
Tratamentul infarctului miocardic cu supradenivelarea segmentului ST (IMA ST) la pacienţii care sunt trataţi cu trombolitice sau care, la început, nu primesc altă formă de terapie de reperfuzie.