Ma grand-mère a cousu un set de table brodé pour chaque membre de la famille.
Bunica mea a cusut câte un suport de farfurie brodat pentru fiecare membru al familiei.
Nous mettons toujours un set de table sous chaque assiette quand nous avons des invités.
Punem întotdeauna câte un suport de farfurie sub fiecare farfurie atunci când avem musafiri.
Ils ont commandé un set de table double face, décoratif d'un côté, pratique de l'autre.
Au comandat un set de masă cu două fețe, decorativ pe o parte și practic pe cealaltă.
La cuisine a un set de table de cuisson électrique et de gaz, lave-vaisselle, canapé, avec des chaises, four à micro-ondes, cafetière.
Bucătărie are un set de masă de gătit electrice şi de gaz, masina de spalat vase, canapea, cu scaune, cuptor cu microunde, filtru de cafea.
Il a renversé son jus, mais heureusement le set de table a tout absorbé.
A vărsat sucul, dar din fericire suportul de farfurie a absorbit tot.
Le serveur a remplacé mon set de table taché par un propre sans rien me demander.
Chelnerul mi-a schimbat suportul de farfurie pătat cu unul curat, fără să spună nimic.
Le set de table rond en liège isole bien la chaleur des plats sortis du four.
Suportul de farfurie rotund din plută izolează bine căldura vaselor scoase din cuptor.
Ce set de table en bambou protège bien la table en bois des assiettes brûlantes.
Acest suport de farfurie din bambus protejează foarte bine masa de lemn de farfuriile fierbinți.
Chaque enfant a un set de table différent pour reconnaître facilement sa place à table.
Fiecare copil are un suport de farfurie diferit, ca să își recunoască ușor locul la masă.
Elle a choisi un set de table fleuri pour égayer la cuisine un peu sombre.
A ales un suport de farfurie cu motive florale ca să mai însenineze puțin bucătăria cam întunecoasă.
Je cherche un set de table discret qui s'accorde avec ma nappe blanche en coton.
Caut un suport de farfurie discret, care să se potrivească cu fața mea de masă albă din bumbac.
Sur la terrasse, je pose un set de table en plastique pour éviter les taches de vin.
Pe terasă pun un suport de farfurie din plastic, ca să evit petele de vin pe masă.
C'est un set de table!
Ăla e un suport de farfurie!