Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplifiant
Definitie
Vertaling van "simplifiant" in Roemeens
Definitie
care simplifică
simplifica
simplifici
înțelesul lor
într-un mod simplificat
în mod simplificat
pe înțelesul tuturor
simplificare
Le directeur financier veut dégager le terrain en simplifiant les procédures avant toute nouvelle embauche.
Directorul financiar vrea să pregătească terenul simplificând procedurile înainte de orice nouă angajare.
Les autorités tentent de contrôler la migration en simplifiant les procédures de demande de visa.
Autoritățile încearcă să gestioneze migrația simplificând procedurile de obținere a vizei.
La mairie veut se dépoussiérer en simplifiant toutes les démarches administratives.
Primăria vrea să se modernizeze, simplificând toate procedurile administrative.
En simplifiant les données, ils ont saisi l'essence du phénomène étudié.
Simplificând datele, au ajuns rapid la esența fenomenului studiat.
Ce témoignage émotionnel présente le débat sous un faux jour, en simplifiant tout.
Acea mărturie emoțională prezintă dezbaterea într-o lumină falsă, simplificând totul.
Il a ajouté une touche de génie au design en simplifiant l'interface utilisateur.
A adăugat o sclipire de geniu designului simplificând interfața pentru utilizatori.
Elle a résolu le problème de manière élégante, en simplifiant la formule sans rien perdre.
A rezolvat problema într-un mod elegant, simplificând formula fără să piardă nimic din esență.
En simplifiant autant, tu t'adresses au plus petit commun dénominateur possible.
Simplificând atât de mult, te adresezi celui mai mic numitor comun posibil.
Cette coopérative met en place une distribution du producteur au consommateur, simplifiant les échanges.
Această cooperativă organizează distribuția direct de la producător la consumator, simplificând schimburile.
Le film retrace l'enquête à gros grains, en simplifiant beaucoup les procédures réelles.
Filmul prezintă ancheta doar în linii mari, simplificând mult procedurile reale.
Le comité a réécrit le règlement intérieur sous son impulsion, en simplifiant plusieurs procédures.
Comitetul a rescris regulamentul intern la propunerea ei, simplificând mai multe proceduri.
La loi récente facilite la syndicalisation en simplifiant les procédures de création de syndicats.
Legea recentă ușurează sindicalizarea, simplificând procedurile de înființare a sindicatelor.
Nous avons finalement contourné la barrière technique en simplifiant le design du prototype initialement prévu.
Până la urmă am reușit să depășim bariera tehnică simplificând designul prototipului gândit inițial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met simplifiant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
simplifier la vie v.
a simplifica viața
"Cette application va simplifier la vie des parents occupés."
se simplifier v.
a se simplifica
"La procédure se simplifie avec le nouveau système informatique."
simplifier la complexité v.
a clarifica
"Le professeur essaie de simplifier la complexité de ce problème mathématique."
simplifier le processus v.
a simplifica procesul
"Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps."
simplifier les procédures v.
a simplifica procedurile
"Le gouvernement veut simplifier les procédures d'inscription à l'université."
simplifier une fraction v.
a simplifica o fracție
"Il faut simplifier la fraction 8/12 pour obtenir 2/3."
simplifier à l'extrême v.
a simplifica la maximum
"Il faut simplifier à l'extrême ce problème pour les enfants."
simplifier les démarches administratives v.
a simplifica procedurile administrative
"Le gouvernement veut simplifier les démarches administratives pour les entreprises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplifiant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 38 ms.
