Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplification excessive
Definitie
Vertaling van "simplification excessive" in Roemeens
Definitie
suprasimplificare
simplificare excesivă
simplificare abuzivă
suprasimplificarea
simplificat
simplificarea excesivă
simplificare extremă
Ta présentation risque la simplification excessive si tu ignores complètement le contexte historique.
Prezentarea ta riscă să cadă în suprasimplificare dacă ignori complet contextul istoric.
Son explication rapide du conflit international est une simplification excessive de la situation réelle.
Explicația lui grăbită a conflictului internațional reprezintă o suprasimplificare a situației reale.
C'est une simplification excessive, et vous êtes suspendu.
Bine... Asta-i o simplificare excesivă și ești suspendat.
On reproche souvent aux réseaux sociaux leur goût pour la simplification excessive des débats.
Rețelelor sociale li se reproșează adesea tendința de a duce dezbaterile în suprasimplificare.
Cette affiche politique repose sur une simplification excessive du problème de l'immigration.
Acest afiș politic se bazează pe o suprasimplificare a problemei imigrației.
Par peur d'ennuyer le public, le conférencier a opté pour une simplification excessive.
De teamă să nu plictisească publicul, conferențiarul a apelat la o suprasimplificare.
Il croit qu'expliquer la pauvreté seulement par la paresse est une simplification excessive.
El crede că a explica sărăcia doar prin lene este o suprasimplificare.
Par souci de clarté, il a fini par faire une simplification excessive du raisonnement scientifique.
De dragul clarității, a ajuns până la urmă la o suprasimplificare a raționamentului științific.
Pour rendre la publicité convaincante, l'agence a choisi une simplification excessive du message initial.
Pentru ca reclama să fie convingătoare, agenția a ales o suprasimplificare a mesajului inițial.
L'enseignante corrige l'article et signale chaque simplification excessive du raisonnement de l'élève.
Profesoara corectează articolul și marchează fiecare suprasimplificare din raționamentul elevului.
Réduire ce débat moral à une opposition bien contre mal serait une simplification excessive.
Să reduci această dezbatere morală la o simplă confruntare între bine și rău ar fi o suprasimplificare.
La simplification excessive du texte a vidé de son sens l'argument principal.
Simplificarea excesivă a textului a golit de sens argumentul principal.
Les syndicats dénoncent la déqualification provoquée par la simplification excessive des tâches en usine.
Sindicatele denunță pierderea de calificare provocată de simplificarea excesivă a sarcinilor din fabrică.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplification excessive in het Frans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 20 ms.
