We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soluție bazică
Le chimiste prépare une solution basique pour corriger l'acidité trop élevée du mélange.
Chimistul pregătește o soluție bazică pentru a corecta aciditatea prea mare a amestecului.
Le manuel précise qu'une solution basique concentrée doit toujours être manipulée avec des lunettes.
Manualul precizează că o soluție bazică concentrată trebuie întotdeauna manevrată purtând ochelari de protecție.
Pour neutraliser l'acidité du milieu réactionnel, l'étudiant ajoute progressivement une solution basique.
Pentru a neutraliza aciditatea mediului reacțional, studentul adaugă treptat o soluție bazică.
On reconnaît souvent une solution basique parce qu'elle rend la peau sèche au contact.
Recunoști adesea o soluție bazică după faptul că usucă pielea la contact.
On ajoute quelques gouttes d'une solution basique pour faire varier la couleur de l'indicateur.
Se adaugă câteva picături de soluție bazică pentru a modifica culoarea indicatorului.
Ils ont réussi à neutraliser l'acide chlorhydrique en le mélangeant soigneusement avec une solution basique.
Au reușit să neutralizeze acidul clorhidric amestecându-l cu grijă cu o soluție bazică.
En laboratoire, le calcium réagit vivement avec l'eau, produisant de l'hydrogène et une solution basique.
În laborator, calciul reacționează intens cu apa, eliberând hidrogen și formând o soluție bazică.
Le professeur explique qu'une solution basique neutralise partiellement une solution acide.
Profesorul explică faptul că o soluție bazică neutralizează parțial o soluție acidă.
Cette poudre se transforme en solution basique lorsqu'elle est mélangée à une petite quantité d'eau.
Această pulbere se transformă într-o soluție bazică atunci când este amestecată cu o cantitate mică de apă.
La transestérification doit être réalisée deux fois dans les conditions décrites au présent point en utilisant une nouvelle solution basique.
Transesterificarea se realizează de două ori în condițiile descrise în prezentul punct, utilizând o nouă soluție bazică.
Pour neutraliser cette solution basique, l'étudiant ajoute de l'acide jusqu'à atteindre un pH neutre.
Pentru a neutraliza această soluție bazică, studentul adaugă acid până când se ajunge la un pH neutru.
Et la solution basique, ne pas opérer et adopter?
Cum rămâne cu varianta evidentă de a nu face operația și a adopta un copil?
Légèrement soluble dans l'eau, soluble en solution basique, modérément soluble dans l'éthanol
Puțin solubilă în apă, solubilă în soluții bazice, greu solubilă în etanol
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.