Grâce à son équipe talentueuse, la start-up a trouvé rapidement des solutions efficaces.
Datorită echipei sale pline de oameni talentați, start-up-ul a găsit rapid soluții eficiente.
Nous devons privilégier des solutions efficaces à court terme pour sauver l'entreprise.
Trebuie să privilegiem soluții eficiente pe termen scurt ca să salvăm compania.
exécuter les tâches avec ténacité et persévérance, rechercher des solutions efficaces tout en adaptant son propre comportement de manière à trouver une méthode adaptée pour aboutir à un résultat positif.
Îndeplinirea atribuțiilor cu tenacitate și perseverență, găsirea de soluții eficace și adaptarea propriului comportament pentru a găsi abordarea potrivită pentru obținerea rezultatului dorit.
La Commission européenne souhaite approfondir cette question pour pouvoir offrir des solutions efficaces et veiller à ce que toutes les victimes puissent dûment accéder à la justice.
Comisia Europeană dorește să afle mai multe informații, astfel încât să putem oferi soluții eficace și să ne asigurăm că toate victimele au un acces adecvat la justiție.
Un bon expert en logistique prévoit les ruptures de stock et propose rapidement des solutions efficaces.
Un bun specialist în logistică anticipează rupturile de stoc și vine rapid cu soluții eficiente.
On doit d'abord comprendre la raison fondamentale du problème avant de proposer des solutions efficaces.
Trebuie mai întâi să înțelegem cauza reală a problemei înainte de a propune soluții eficiente.
Pour trouver des solutions efficaces, il faut d'abord bien comprendre l'origine du problème.
Ca să ajungem la soluții eficiente, trebuie mai întâi să înțelegem bine de unde pornește problema.
Un professionnel expert comme elle trouve rapidement des solutions efficaces, même dans les situations très complexes.
Un astfel de profesionist desăvârșit găsește repede soluții eficiente, chiar și în situațiile foarte complicate.
Le budget très limité du propriétaire a obligé les architectes à rechercher des solutions efficaces.
Bugetul foarte limitat al proprietarului ia forțat pe arhitecți să caute soluții eficiente.
Nous fournissons des solutions efficaces, sûres et durables à nos clients
Oferim soluții eficiente, sigure și sustenabile clienților noștri
Purifiez votre activité grâce aux solutions efficaces de traitement de l'eau
Curățați-vă afacerea cu soluții eficiente de tratare a apei
Deuxièmement, nous avons besoin de recommandations pour des solutions efficaces pour l'avenir.
În al doilea rând, avem nevoie de recomandări pentru soluţii eficiente în viitor.
Le but de cette démarche est l'achat d'équipements et de solutions efficaces du point de vue énergétique et écologique.
Scopul final al acestui demers este achiziţionarea unor echipamente sau soluţii eficiente energetic şi ecologice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.