Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sous le nom de code

Vertaling van "sous le nom de code" in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sub numele de cod
Publiée début juin 2011, elle était aussi connue sous le nom de code 2011-05.
Lansată la începutul lunii iunie 2011, mai este cunoscută și ca versiunea 2011-05.
Sauf s'il a réservé sous le nom de code bar-mitzvah des Kirshenbaum, les cupcakes resteront là.
Dacă nu cumva a rezervat un bar mitzvah pentru familia Kirshenbaum, brioșele astea nu se duc nicăieri.
A: Vérifiez sous le nom de code de votre appareil.
A: verificați în numele de cod al dispozitivului.
Le Président a réuni son gouvernement en cellule de crise aujourd'hui, pour tenter de parer au scandale grandissant lié à un soi-disant programme d'exécutions, connu sous le nom de code : Blackbriar.
Președintele a convocat azi o ședință de urgență a cabinetului pentru a discuta scandalul ce a luat amploare despre un presupus program de asasinate pus la cale de guvern, cu numele de cod Blackbriar.
Il y a des années, la CIA a engagé Barney pour découvrir qui se cachait sous le nom de code d'Ocelot. Il y était presque quand on l'a attiré dans une embuscade où presque toute son équipe a été tuée.
Cu ani în urma, CIA l-a angajat pe Barney pentru a afla cine este de fapt numele de cod "Ocelot" Era aproape când cineva l-a dus într-o ambuscada? i aproape? i-a ucis întreaga echipa.
Le gouvernement les emmena ailleurs, sous le nom de code les Précognitifs, et connecta leurs cerveaux à des machines.
Guvernul i-a luat, le-a pus numele de cod Pre-Cognitivii și le-a conectat creierele la aparate.
Ils décidèrent également qu'en préparation de ce nouveau projet, les États-Unis seraient largement impliqués dans le programme Mir pour les années à venir, sous le nom de code de « Phase 1 » (la construction de l'ISS étant la « Phase 2 »).
În plus, în curs de pregătire pentru acest proiect, Statele Unite au fost implicate în programul Mir în ani următori, sub numele Phase One(construcția ISS ar fi avut numele de cod Phase Two).
Microsoft avait alors contacté Cooper et ses associés pour développer un Shell programmable pour Windows 3.0, sous le nom de code Ruby (aucun lien avec le langage de programmation Ruby).
Microsoft a apelat la Cooper și asociații săi pentru a dezvolta Tripod într-un shell programabil pentru Windows 3.0, sunt numele de cod Ruby (fără absolut nicio legătură cu Ruby programming language).
Il y a des années, la CIA a engagé Barney pour découvrir qui se cachait sous le nom de code d'Ocelot.
Acum câțiva ani, CIA l-a angajat pe Barney să afle care nume de cod "Ocelot" este de fapt.
La technologie des tuiles anéchoïques a été développée par l'Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale, sous le nom de code Alberich d'après un sorcier invisible de la mythologie allemande.
Tehnologia plăcilor anecoide a fost dezvoltată în Germania, în timpul celui de al Doilea Război Mondial, sub numele de cod Alberich, după numele unui vrăjitor din mitologia nordică, care își fabricase o "capă de invizibilitate".
Les Chinois font référence à lui sous le nom de code "Bao".
El. Chinezii foloseau un nume de cod, pentru el: Bao.
Puis dans la nuit du 1er au 2 octobre 1952 le second groupe sous le nom de code « Robert » : Mircea Popovici et Alexandru Tănase, fut envoyé dans une zone proche de Calafat, près de la frontière bulgare.
Apoi, în noaptea dintre 1 și 2 octombrie 1952, a fost parașutat al doilea grup, sub numele de cod 'Robert': Mircea Popovici și Alexandru Tănase, undeva aproape de Calafat, lângă frontiera cu Bulgaria.
Le rôle et le statut particuliers que la société impose aux femmes par l'intermédiaire du droit traditionnel de la famille, également connu sous le nom de Code du statut personnel constituent pour elles une source de discrimination.
Statutul și rolurile bine precizate pe care societatea le impune femeilor în codul familial tradițional, denumit și Codul statutului personal, sunt de natură să discrimineze femeile.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 50 ms.