Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "soyons" in Roemeens
Mon grand-père insistait pour que nous soyons courtois avec tous les invités.
Bunicul meu ținea morțiș să fim politicoși cu toți invitații.
Ce compromis politique est à prendre et à laisser, soyons lucides.
Compromisul ăsta politic e cu bune și cu rele, să fim lucizi.
Pas que nous soyons enchantés d'aider notre vieil "ami".
Nu că suntem nerăbdători să ajute vechiul nostru "prieten".
Paulina, merci d'avoir veillé à ce que nous soyons tous baptisés.
Paulina, mulțumesc ca te-ai asigurat ca suntem toți botezați.
Je ne veux pas que nous soyons commandé par les résultats.
Nu vreau ca amândoi să fie Condus și orientat către rezultate.
Occupez le doc jusqu'à ce que nous soyons prêts à partir.
Fă-l pe doctor fericit până când suntem gata să plecăm.
Jusqu'à ce que nous soyons, à notre tour, massacrés.
Până când o să ajungem să fim și noi măcelăriți.
La seule chose qui compte, c'est que nous soyons ensemble.
Știu că tot ce contează e faptul că suntem împreună.
Bien que nous soyons ennemis je ne souhaite pas te voir mort.
Cu toată că suntem inamici, nu vreau să te văd mort.
Et en vérité, j'ai peur que nous soyons à un carrefour.
Și adevărul este că suntem la o răscruce de drumuri.
Je trouve ça triste que nous soyons si cyniques à propos des cadeaux.
Cred că e foarte trist că suntem asa cinici legat de cadouri.
Avec ce nouveau projet, soyons plus sérieux et établissons un planning réaliste.
Cu acest nou proiect, să fim mai serioși și să facem un plan realist.
Nous devons faire des choses que nous soyons prêtes ou non.
Trebuie să facem niște lucruri chiar dacă suntem pregătiți sau nu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soyons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3908. Exact: 3908. Verstreken tijd: 52 ms.
