Examples with "standard minimum" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les séjours standard minimum et maximum s'appliquent.
Se aplică limite de ședere minimă și maximă la destinație.
Le mobilier standard minimum de la chambre comprend un lit et des tables de chevet.
Standardul de mobilier standard al dormitorului include un pat și noptiere.
Andere resultaten
Nous avons des standards minimums, la structure doit être intacte et habitable.
Avem un standard minim în care structura trebuie să fie intactă și locuibilă.
(standards minimums concernant le plan de sûreté du navire),
(standardele minime privind planul de securitate al navei),
Le gouvernement voulait nous retirer notre accréditation parce que nous n'atteignions pas les standards minimum.
Guvernul a vrut să retragă acreditarea Universităţii, deoarece, din lipsa de cărţi, aceasta nu îndeplinea standardele de funcţionare.
à 8.10 (standards minimums concernant l'évaluation de sûreté du navire),
(standardele minime privind evaluarea securității navei),
des standards minimum sur la qualité des logements définissant la notion de logement décent.
a unor standarde minime privind calitatea locuințelor, care să definească noțiunea de locuință decentă.
Enfin, la Commission a largement participé à l'édification d'une législation qui établit des standards minimums pour harmoniser la législation criminelle appropriée.
În final, Comisia a jucat un rol important în elaborarea legilor ce prevăd standarde minime pentru armonizarea legislaţiei penale aplicabile.
et 15.4 (standards minimums concernant l'évaluation de la sûreté de l'installation portuaire),
și 15.4 (standardele minime privind evaluarea securității instalației portuare),
16.3 et 16.8 (standards minimums concernant le plan de sûreté de l'installation portuaire),
16.3 și 16.8 (standardele minime privind planul de securitate al instalației portuare)
afin que sa non-transposition ou sa transposition partielle ne conduise dans de nombreux États membres à des pratiques qui vont en-deçà des standards minimums imposés par la directive
pentru a evita ca netranspunerea sau transpunerea parţială a acestui act să conducă, în numeroase state membre, la practici care nu îndeplinesc standardele minime impuse prin directivă
Le CESE souhaite que soient proposés au niveau européen une série d'objectifs communs sur l'accès au logement et des standards minimum sur la qualité des logements définissant la notion de logement décent.
CESE dorește să se propună la nivel european o serie de obiective comune privind accesul la locuință și standarde minime de calitate a locuințelor, care să definească noțiunea de locuință decentă.
Prolongation de la période transitoire préalable à l'introduction d'un seuil minimum standard pour les créances privées domestiques
Prelungirea perioadei intermediare înainte de introducerea unui prag minim standard pentru creanțele private interne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.