Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-atomiques
Geflecteerde vorm van sub-atomique
Vertaling van "sub-atomiques" in Roemeens
subatomice
Ceci, bien sûr, nous amène à une énigme philosophique- est-ce que le monde est réel ou est-il une illusion perpétrée par la danse des particules sub-atomiques conduites par les quirks et les quarks du domaine quantique?
Acest lucru ne conduce, desigur, la o enigma filosofica - lumeaeste reala, sau ea este o iluzie perpetuata de dansul particulelor subatomice, antrenate de ciudatenii si cuarci din taramul cuantic?
Selon Bohm, la relation d'apparence plus-vite-que-la-lumière entre les particules sub-atomiques nous dit vraiment qu'il y a un niveau plus profond de la réalité dont nous ne sommes pas conscients, une dimension plus complexe au-delà de la nôtre qui est analogue à l'aquarium.
Conform lui Bohm, aparenta conexiune cu viteza mai mare a luminii a particulelor subatomice, ne spune faptul ca exista un nivel mai profund de realitate de care noi nu suntem constienti, o dimensiune mult mai complexa decat a noastra, analoaga cu acvariul de mai sus.
Si la séparation apparente des particules sub-atomiques est illusoire, ça signifie qu'à un niveau plus profond de la réalité, toutes choses dans l'univers sont infiniment intriquées.
Daca aparenta separare al particulelor subatomice este iluzorie, atunci, la un nivel mai profund al realitatii, toate lucrurile din Univers sunt interconectate in mod infinit.
Et, ajoute-t-il, nous regardons des objets, tels que des particules sub-atomiques, comme séparés les uns des autres parce que nous ne voyons qu'une portion de leur réalité.
Particulele subatomice le observăm ca entităţi separate deoarece noi avem acces doar la o parte din realitatea acestora.
Tu te souviens quand j'essayais de trouver la distillation positronique des particules sub-atomiques? - Oui.
iți amintești cã mã strãduiam sã obțin... distilarea pozitronicã a particulelor subatomice?
Ceci, dit Bohm, est précisément ce qui se passe entre les particules sub-atomiques dans l'expérience d'Aspect
Astfel stau lucrurile intre particulele subatomice in experimentul lui Alain Aspect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sub-atomiques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 10 ms.
