Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabler
Definitie
mizeze
se bazeze
ne bazăm
Le directeur veut tabler sur une campagne publicitaire agressive pour relancer les ventes.
Directorul vrea să mizeze pe o campanie publicitară agresivă pentru a relansa vânzările.
Le gouvernement semble tabler sur une baisse du chômage pour équilibrer le budget.
Guvernul pare să mizeze pe o scădere a șomajului pentru a echilibra bugetul.
Ils préfèrent tabler sur une aide financière de leurs parents pour payer la caution.
Ei preferă să se bazeze pe ajutorul financiar al părinților pentru a plăti garanția.
On va tabler sur la participation de tous les bénévoles pour organiser ce festival.
O să ne bazăm pe participarea tuturor voluntarilor ca să organizăm acest festival.
La municipalité va tabler sur les subventions européennes pour financer ce projet écologique.
Primăria va miza pe fondurile europene pentru a finanța acest proiect ecologic.
Nous ne pouvons pas tabler uniquement sur la chance pour réussir ce concours difficile.
Nu ne putem baza doar pe noroc ca să trecem acest examen dificil.
Vous ne devriez pas tabler sur une augmentation de salaire avant la fin de l'année.
N-ar trebui să contezi pe o mărire de salariu înainte de sfârșitul anului.
Les organisateurs comptent tabler sur les réseaux sociaux pour attirer un public plus jeune.
Organizatorii intenționează să se bazeze pe rețelele sociale pentru a atrage un public mai tânăr.
Peut-être ne faut-il pas tabler sur une réponse rapide de l'administration fiscale.
Poate că n-ar trebui să ne bazăm pe un răspuns rapid din partea administrației fiscale.
Je ne veux pas tabler sur un miracle, alors je prépare un plan de secours.
Nu vreau să mă bazez pe un miracol, așa că îmi pregătesc un plan de rezervă.
Les étudiants préfèrent tabler sur des révisions régulières plutôt que sur une nuit blanche.
Studenții preferă să se bazeze pe învățat constant, nu pe o noapte albă înainte de examen.
Tu ne peux pas sérieusement tabler sur un héritage incertain pour régler tes dettes.
Nu poți, serios acum, să îți pui speranțele într-o moștenire incertă ca să-ți plătești datoriile.
Peut-on vraiment tabler sur la météo pour maintenir le concert en plein air ?
Putem într-adevăr să ne bazăm pe vreme ca să menținem concertul în aer liber?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tabler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor tabler in het Frans
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 20 ms.
