Il est interdit de texter, de tweeter, de filmer, ou de manger!
Nu puteți trimite mesaje, înregistrează sau mănâncă.
Rien. Le gars avec qui je suis sorti arrête pas de me texter.
Nimic. Am ieșit cu un tip și-mi tot trimite mesaje.
Non, mais je peux la texter.
Nu, dar pot să-i trimit mesaj.
J'ai essayé de les texter, mais les messages sont en vert.
Am încercat să le trimit mesaj, dar apare cu verde.
Je vais te texter l'adresse.
Îți dau mesaj cu adresa.
Et puisque je ne suis pas autorisée à appeler, texter ou même lui envoyer un mail, Il n'y a rien que je puisse faire.
Și din moment ce n-am voie să sun, să dau mesaj sau chiar e-mail, nu pot face nimic.
Pardon, j'aurais dû te texter avant?
Îmi pare rău, ar fi trebuit să-ți trimit mesaj întâi?
Tu peux appeler, texter, tweeter.
Poți să suni, să trimiți mesaje, să postezi pe tweeter.
OK. Je vais te texter.
Bine. O să-ți trimit mesaje.
Tu dois arrêter de le texter, Roxanne.
Trebuie să încetezi să-i mai trimiți mesaje, Roxanne.
Tu as un sans-fil et tu peux texter, mais pas d'internet.
Ai wireless și poți da mesaje dar nu ai internet.
Il a arrêté de texter si abruptement.
El a oprit atât de brusc să răspundă la mesaje.
Elle m'a fait texter sa collègue.
M-a pus să-i dau mesaj colegei ei.