Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textilenm
View images
Vertaling van "textile" in Roemeens
Definitie
Cette coopérative vend un produit textile transformé localement par les artisans.
Această cooperativă vinde un produs textil prelucrat pe plan local de meșterii artizani.
Le couturier touche le textile entre ses doigts pour évaluer sa finesse et sa souplesse.
Croitorul atinge materialul textil între degete ca să-i simtă finețea și suplețea.
Ce textile rugueux irrite ma peau, je préférerais quelque chose de plus doux et soyeux.
Acest material textil aspru îmi irită pielea, aș prefera ceva mai moale și mătăsos.
On reconnaît immédiatement ce textile de luxe à sa brillance discrète et à sa texture souple.
Recunoști imediat acest material textil de lux după luciul discret și textura lui suplă.
On cherche une solution textile moins chère pour produire des uniformes scolaires.
Se caută o soluție textilă mai ieftină pentru realizarea uniformelor școlare.
Dans le textile, la main-d'oeuvre féminine est majoritaire depuis plusieurs décennies.
În industria textilă, femeile reprezintă majoritatea angajaților de câteva decenii.
La vieille manufacture de textile a été transformée en centre culturel moderne.
Vechea fabrică de textile a fost transformată într-un centru cultural modern.
La coopérative textile rassemble de petits producteurs de laine de toute la région.
Cooperativa textilă reunește mici producători de lână din toată regiunea.
La matière première textile provient de plantes cultivées dans cette région.
Materia primă textilă provine din plante cultivate în această regiune.
Cette usine utilise surtout de la fibre textile pour fabriquer des vêtements bon marché.
Această fabrică folosește în principal fibre textile pentru a produce haine ieftine.
Le reportage montre des images prises avec une caméra cachée dans une usine textile.
Reportajul prezintă imagini surprinse cu o cameră ascunsă într-o fabrică de textile.
Cette matière textile innovante se file facilement et donne un tissu très doux.
Această materie textilă inovatoare se toarce ușor și dă un material foarte moale.
Cette petite ville industriel vit presque uniquement de sa grande usine de textile.
Acest mic oraș industrial trăiește aproape exclusiv din marea sa fabrică de textile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of textile
țesătură
material textil
Uitdrukkingen met textile: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
filière textile n.
industrie textilă
"La filière textile française emploie des milliers de personnes."
industrie textile n.
industria textilă
"L'industrie textile emploie des milliers de personnes dans cette région."
ouvrière textile n.
muncitoare textile
"L'ouvrière textile vérifie la qualité des tissus sur sa machine."
secteur textile n.
sectorul textil
"Le secteur textile emploie des milliers de personnes dans cette région."
usine textile n.
fabrică de textile
"L'usine textile de la ville emploie plus de 500 personnes."
adoucissant textile n.
balsam de rufe
"Cet adoucissant textile rend les serviettes beaucoup plus douces."
art textile n.
artă textilă
"Cet art textile moderne décore le hall d'entrée."
fibre textile synthétique n.
fibră textilă sintetică
"Cette veste est fabriquée avec une fibre textile synthétique résistante."
magnat du textile n.
magnat al textilelor
"Ce magnat du textile possède plusieurs usines de confection."
mite textile n.
molie a hainelor · molie de haine
"Les mites textiles ont abîmé mon pull en laine préféré."
plante textile n.
plante textile
"Le coton est une plante textile très répandue dans le monde."
produit textile n.
produs textil
"Cette entreprise fabrique différents produits textiles pour l'habillement."
métallo-textile adj.
metalo-textil
"Les ingénieurs ont développé une structure métallo-textile innovante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor textile in het Frans
Suggesties
industrie textile
2320
secteur textile
1130
produit textile
710
usine textile
560
art textile
310
filière textile
150
fibre textile
360
Resultaten: 1657. Exact: 1657. Verstreken tijd: 35 ms.
