Avec trop de farine, le pain devient sec et perd sa texture moelleuse.
Dacă pui prea multă făină, pâinea iese seacă și își pierde textura pufoasă.
Dans cette soupe, un champignon donne une texture moelleuse qui plaît beaucoup aux enfants.
În această supă, ciuperca dă o textură pufoasă, pe placul copiilor.
Tu peux cuire à feu doux ces légumes, ils garderont ainsi une texture moelleuse.
Poți să gătești legumele astea la foc mic, așa își vor păstra o textură fragedă.
Le pâté de viande de cette charcuterie a une texture moelleuse et un goût très équilibré.
Rulada de carne de la această carmangerie are o textură fragedă și un gust foarte echilibrat.
La garniture de champignon étuvé donne à cette omelette une texture moelleuse et agréable.
Umplutura de ciuperci înăbușite la abur dă acestei omlete o textură pufoasă și plăcută.
La quenelle de poisson, bien pochée, gardait une texture moelleuse et très agréable.
Chifteaua de pește, fiartă ușor, și-a păstrat o textură pufoasă și foarte plăcută.
Pour obtenir une texture moelleuse, fais cuire le riz rond à feu très doux.
Ca să obții o textură pufoasă, fierbe orezul cu bob rotund la foc foarte mic.
Cette recette indique cent grammes d'amande moulue pour obtenir une texture moelleuse.
Rețeta asta cere o sută de grame de migdale măcinate ca să iasă o textură pufoasă.
Un steak saignant cuit rapidement à feu vif conserve une texture moelleuse et agréable.
Un steak în sânge, fript rapid la foc iute, își păstrează o textură fragedă și plăcută.
J'adore la texture moelleuse du pain viennois, surtout quand il est légèrement grillé.
Ador textura pufoasă a cornului vienez, mai ales când e ușor prăjit.
Pour la pâtisserie, l'huile de pépins de raisin donne une texture moelleuse au gâteau.
La prăjituri, uleiul de sâmburi de struguri dă blatului o textură mai pufoasă.
Il caresse le dos du chat et remarque la texture moelleuse de son pelage.
Mângâie spatele motanului și observă moliciunea plăcută a blănii lui.
La texture moelleuse du fauteuil contraste avec la dureté de la chaise en bois.
Finetea moale a fotoliului contrastează puternic cu duritatea scaunului de lemn.