Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total des exportations
Vertaling van "total des exportations" in Roemeens
totalul exporturilor
total al exporturilor
exporturile totale
total de exporturi
totale ale exporturilor
Par ailleurs, en 2015 le montant des échanges extracommunautaires a été de 14,36 milliards d'euros à l'exportation et de 14,38 milliards d'euros à l'importation, soit 26,3% du total des exportations et 22,8% de celui des importations.
Valoarea schimburilor extracomunitare de bunuri în anul 2015 a fost de 14,36 de miliarde de euro la exporturi şi de 14,38 de miliarde de euro la importuri, reprezentând 26,3% din totalul exporturilor şi 22,8% din totalul importurilor.
considérant que les relations commerciales euro-méditerranéennes se développent constamment et que l'Union européenne, qui représente 46,6 % du total des exportations de la région méditerranéenne, semble être le "partenaire commercial naturel" de celle-ci,
întrucât relațiile comerciale din zona euro-mediteraneeană sunt în continuă creștere, iar UE pare să fie "partenerul comercial natural" al regiunii, asimilând 46,6% din totalul exporturilor din zona mediteraneeană
L'échantillon sélectionné se composait de quatre producteurs-exportateurs qui représentaient 21 % du volume total des exportations effectuées par des sociétés assujetties aux droits antidumping.
Eșantionul selectat a fost compus din patru producători-exportatori, care reprezentau 21 % din volumul total al exporturilor realizate de societățile supuse taxelor.
L'échantillon final représente plus de 50 % du volume total des exportations vers l'Union du produit concerné au cours de la période du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012, ainsi que le déclarent les producteurs-exportateurs coopérant à l'enquête.
Potrivit informațiilor furnizate de producătorii-exportatori cooperanți, eșantionul final reprezintă 50 % din volumul total al exporturilor în Uniune de produs în cauză în cursul perioadei cuprinse între 1 ianuarie 2012 - 31 decembrie 2012.
Les exportations de produits de haute technologie en pourcentage du total des exportations sont un indicateur important pour l'application des connaissances.
Exporturile de înaltă tehnologie ca procent din exporturile totale reprezintă un important indicator al aplicării cunoștințelor.
En 2006, le montant total des exportations a atteint 1,43 milliard d'euros et celui des importations 2,25 milliards d'euros.
În 2006, exporturile totale au atins nivelul de 1,43 miliarde EUR, iar importurile totale, de 2,25 miliarde EUR.
En 2013, le secteur des hydrocarbures contribuait à un tiers du PIB et les exportations pétrolières représentaient environ un tiers du total des exportations.
In 2013, sectorul petrolier a reprezentat o treime din PIB si exporturile de petrol au fost de aproximativ o treime din totalul exporturilor.
Comme indiqué ci-dessus, un seul producteur-exportateur chinois a coopéré à l'enquête, ce qui ne représente qu'un volume négligeable du total des exportations chinoises durant la PÈRE.
Astfel cum s-a menționat mai sus, un singur producător-exportator chinez a cooperat în cadrul anchetei, acesta reprezentând numai o parte neglijabilă din totalul exporturilor chineze în cursul PAREM.
L'échantillon sélectionné se composait de deux sociétés et d'un groupe de sociétés constitué de quatre sociétés liées, représentant ensemble plus de 63 % du volume total des exportations du produit concerné vers l'Union.
Eșantionul selectat este compus din două societăți individuale și un grup de societăți constituit din patru societăți afiliate, reprezentând împreună peste 63 % din volumul total al exporturilor de produs în cauză către Uniune.
Les ventes du producteur de l'Union à des clients indépendants ont été jugées représentatives lorsqu'elles étaient exprimées en proportion du volume total des exportations du produit concerné, ainsi que par type de produit.
Vânzările producătorului din Uniune către clienți independenți au fost considerate reprezentative atunci când au fost exprimate ca procent din volumul total al exporturilor de produs în cauză, precum și per tip de produs.
Il est probable que cela restreigne le marché de l'éthanolamine en Asie, qui représentait, en 2008, 18 % du total des exportations américaines.
Aceasta va conduce probabil la înrăutățirea condițiilor pe piața etanolaminelor din Asia, care reprezenta 18 % din totalul exporturilor americane în 2008.
L'échantillon sélectionné représentait 86 % du volume total des exportations vers l'Union du produit concerné pendant la période d'enquête tel qu'il ressort des données communiquées par les huit producteurs-exportateurs visés au considérant (12) ci-dessus.
Potrivit informațiilor furnizate de cei opt producători-exportatori menționați anterior la considerentul 12, eșantionul selecționat reprezenta 86 % din volumul total al exporturilor de produs în cauză către Uniune în cursul PA.
Sur la base des informations obtenues dans le cadre de l'échantillonnage, les sociétés ou groupes retenus représentaient 99 % du volume total des exportations du produit concerné vers l'Union au cours de la période d'enquête déclaré par les producteurs-exportateurs ayant coopéré.
Pe baza informațiilor din eșantion, societățile sau grupurile selectate reprezentau 99% din volumul total al exporturilor produsului în cauză către Uniune în timpul PA raportat de producătorii-exportatori cooperanți.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total des exportations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 67 ms.
