Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toute trace
Vertaling van "toute trace" in Roemeens
orice urmă
toate urmele
orice urma
orice dovadă
orice urme
orice semn
orice înregistrare
orice dovezi
ultima urmă
La pluie a effacé toute trace de pas sur le chemin boueux du jardin.
Ploaia a șters orice urmă de pași de pe poteca noroioasă din grădină.
Le gommage discret de l'inscription a fait disparaître toute trace de l'ancien propriétaire.
Ştergerea discretă a inscripţiei a făcut să dispară orice urmă a fostului proprietar.
La nouvelle neige avait recouvert presque toute trace de ski laissée la veille.
Zăpada nouă acoperise aproape toate urmele de schi lăsate cu o zi înainte.
Il a éliminé toute trace de sa fille juste après sa mort.
A șters toate urmele fiicei lui imediat după ce-a murit.
La maîtresse a demandé aux élèves d'essuyer toute trace de boue dans le couloir.
Învăţătoarea i-a rugat pe elevi să şteargă orice urmă de noroi de pe hol.
Ils avaient pour ordre d'enfouir toute trace de leur passage dans cette propriété.
Aveau ordin să îngroape orice urmă a trecerii lor prin această proprietate.
Le gouvernement provisoire voulait effacer toute trace de collaboration avec l'ennemi.
Guvernul provizoriu voia să șteargă orice urmă de colaborare trădătoare cu inamicul.
Il a essuyé toute trace de chaussure sur le carrelage pour ne pas alerter ses parents.
A șters orice urmă de încălțăminte de pe gresie ca să nu-și alerteze părinții.
Le réalisateur a voulu gommer toute trace de violence dans cette nouvelle version du film.
Regizorul a vrut să elimine orice urmă de violență din această nouă versiune a filmului.
Les prophéties anciennes annoncent une apocalypse qui effacera toute trace de civilisation humaine.
Vechele profeții vestesc o apocalipsă care va șterge orice urmă de civilizație umană.
Nous devons éliminer complètement toute trace de poussière avant de peindre ce mur.
Trebuie să curățăm temeinic orice urmă de praf înainte să vopsim peretele acesta.
Sans archives, toute trace de cette danse ancienne pourrait se perdre avec le temps.
Fără arhive, orice urmă a acestui dans vechi s-ar putea pierde odată cu trecerea timpului.
On fait passer les pièces dans un sécheur sous vide pour éliminer toute trace d'humidité.
Piesele sunt trecute printr-un uscător sub vid pentru a elimina orice urmă de umiditate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor toute trace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 46 ms.
