Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tringlenf
View images
Definitie
Vertaling van "tringle" in Roemeens
Definitie
View images
Le rideau était mal accroché à la tringle et tombait d'un côté.
Perdeaua era prinsă prost de galerie și atârna strâmb într-o parte.
Le rideau est mal lié à la tringle, il risque de tomber bientôt.
Perdeaua este prinsă prost de galerie și riscă să cadă în curând.
Pour accrocher le tableau, ils ont relevé légèrement la tringle déjà fixée au mur.
Ca să poată agăța tabloul, au înălțat puțin bara deja prinsă în perete.
Le tirage du rideau fut si brutal qu'il arracha la tringle du mur.
A tras atât de tare de perdea, încât a smuls bara din perete.
Le rideau plié sur la tringle laissait passer la lumière du matin dans le salon.
Perdeaua, strânsă și împăturită pe tijă, lăsa lumina dimineții să intre în sufragerie.
Le rideau enfilé sur la tringle glissait sans effort quand elle l'ouvrait le matin.
Perdeaua trasă pe tijă aluneca ușor când o deschidea dimineața.
La tringle au-dessus de la fenêtre est trop courte pour ces lourds rideaux rouges.
Galeria de deasupra ferestrei este prea scurtă pentru aceste perdele grele, roșii.
Cette tringle télescopique s'ajuste facilement à la largeur de presque toutes les fenêtres.
Această galerie telescopică se reglează ușor la lățimea aproape oricărei ferestre.
Avant d'acheter le rideau, il faut noter la longueur exacte de la tringle.
Înainte să cumpărăm perdeaua, trebuie să notăm lungimea exactă a galeriei.
Il ne faut pas trop tirer sur le rideau, sinon la tringle va tomber.
Nu trebuie să tragi prea tare de perdea, altfel cade galeria.
La tringle s'est détachée du mur parce que les rideaux étaient vraiment trop lourds.
Galeria s-a desprins din perete pentru că perdelele erau într-adevăr mult prea grele.
La tringle du rideau a été fixée tot strâmb, tout penche à droite.
Galeria pentru perdea a fost prinsă tot strâmb, totul se lasă spre dreapta.
On doit pousser à travers le rideau épais la barre métallique de la tringle.
Trebuie să trecem prin draperia groasă bara metalică a galeriei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tringle
galerie
tijă
tijă
linie de trasare
Uitdrukkingen met tringle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
tringle de rideau n.
galerie de perdea
"Il a installé une nouvelle tringle de rideau au-dessus de la fenêtre."
tringle à rideau n.
galerie pentru perdea
"Elle a installé une nouvelle tringle à rideau dans le salon."
tringle à rideaux n.
tijă pentru perdele
"Il a installé une tringle à rideaux au-dessus de la fenêtre du salon."
Synoniemen voor tringle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 33 ms.
