Ces trois-points après son nom suggèrent qu'il cache encore quelque chose.
Punctele de suspensie de după numele lui sugerează că mai ascunde ceva.
Les trois-points indiquent ici que le personnage ne termine pas vraiment sa phrase.
Punctele de suspensie arată aici că personajul nu își termină cu adevărat propoziția.
Le correcteur a signalé que les trois-points étaient mal placés dans ton paragraphe.
Corectorul a remarcat că punctele de suspensie sunt puse greșit în paragraful tău.
Dans ce roman, l'auteur utilise souvent les trois-points pour créer du suspense.
În acest roman, autorul folosește des punctele de suspensie ca să creeze suspans.
Le professeur a expliqué que les trois-points ne se collent jamais au mot précédent.
Profesorul a explicat că punctele de suspensie nu se lipesc niciodată de cuvântul dinainte.
Sur le tableau, le professeur a écrit une phrase et a ajouté des trois-points.
Pe tablă, profesorul a scris o propoziție și a adăugat niște puncte de suspensie.
Relis le texte et supprime quelques trois-points, tu en as mis beaucoup trop.
Recitește textul și mai șterge din punctele de suspensie, ai folosit mult prea multe.
Elle a remplacé les virgules par des trois-points pour donner un ton plus mystérieux.
A înlocuit virgulele cu puncte de suspensie ca să dea un ton mai misterios textului.
Dans ce texte poétique, les trois-points marquent une longue pause respiratoire.
În acest text cu tentă poetică, punctele de suspensie marchează o pauză lungă de respirație.
N'oublie pas de mettre des trois-points à la fin de cette citation incomplète.
Nu uita să pui puncte de suspensie la sfârșitul acestei citate neterminate.
Sur l'écran, un message s'affiche avec des trois-points qui clignotent encore.
Pe ecran apare un mesaj însoțit de puncte de suspensie care continuă să clipească.
Quand il veut montrer une réflexion, le scénariste met des trois-points dans les dialogues.
Când vrea să arate că personajul reflectează, scenaristul introduce puncte de suspensie în dialoguri.
Les trois-points, en français, servent souvent à laisser une idée en suspens.
În limba franceză, punctele de suspensie sunt adesea folosite pentru a lăsa o idee în aer, neterminată.