Vertaling van "tu deviennes" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cas où tu deviennes curieux laisse-moi te dire quelque chose.
În cazul în care devii curios, lasă-mă să-ți spun ceva.
Mais il t'a donné ce livre pour qu'en grandissant, tu deviennes une bonne personne.
Dar el ți-a dat cartea aia fiindcă voia să crești o persoană bună.
Ça doit être une décision et j'ai peur que si tu passes ton temps à chercher cette émotion, tu deviennes folle, chérie.
Trebuie să fie și o decizie, iar eu îmi fac griji... că-ți vei petrece vremea încercând să înțelegi emoția până vei înnebuni.
Au cas où tu deviennes un légume, je me suis permis de faire les papiers pour me donner les droits décisionnaires.
În cazul în care o să ajungi în stadiu vegetativ, mi-am luat libertatea de a întocmi un act de împuternicire.
Tu sais, Kodai, Il se pourrait bien qu'un jour... tu deviennes capitaine d'un vaisseau.
Știi, Kodai, poate că ești potrivit să ajungi comandant de navă și tu.
Mais la nuit... C'est à ce moment-là que tu veux que je reste éveillée et que je te surveille au cas où tu deviennes M. Hyde, et que je te suive allant voir Tyrell et Dark Army?
Atunci vrei să stau trează și să te păzesc în cazul în care te transformi în Dl. Hyde și să te urmăresc la Tyrell și Dark Army.