Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ue devrait continuer
Vertaling van "ue devrait continuer" in Roemeens
UE ar trebui să continue
UE ar trebui încă
L'UE devrait continuer à montrer l'exemple dans la lutte contre le changement climatique.
UE ar trebui să continue să dea un exemplu în combaterea schimbărilor climatice.
L'UE devrait continuer d'agir en bloc cohérent avec cohésion et efficacité afin de réaliser des objectifs ambitieux pour le compte des citoyens européens.
UE ar trebui să continue să dea dovadă de coeziune și de eficacitate, acționând unitar și în mod coerent, pentru a atinge obiective ambițioase în numele cetățenilor europeni.
Nous sommes convaincus que l'UE devrait continuer à jouer un rôle de pionnière en exigeant que des normes d'efficacité énergétique beaucoup plus sévères deviennent la règle dans tous les achats de biens, services et bâtiments effectués par le secteur public.
Considerăm că UE ar trebui să continue să joace un rol de lider, stabilind ca standarde de eficienţă energetică mult mai stricte să devină cerinţe-standard în toate achiziţiile de bunuri, servicii sau clădiri din sectorul public.
considérant que l'UE devrait continuer d'accorder la priorité à la réalisation de résultats équilibrés de l'Agenda de Doha pour le développement (ADD), lequel aiderait les pays en développement à jouer pleinement leur rôle dans le système d'échanges international,
întrucât UE ar trebui să continue să acorde prioritate obţinerii unui rezultat echilibrat în cadrul Agendei de dezvoltare de la Doha (ADD), ceea ce ar ajuta țările în curs de dezvoltare să-și asume pe deplin rolul în sistemul comercial internațional
L'UE devrait continuer à accompagner la Côte d'Ivoire en ce moment crucial.
UE ar trebui să continue să fie alături de Côte d'Ivoire în acest moment crucial.
L'UE devrait continuer à soutenir la liberté des échanges tout en garantissant une surveillance du marché suffisante afin de prévenir l'importation de produits qui ne répondent pas aux normes de sécurité.
UE ar trebui să sprijine în continuare liberul schimb, asigurând în același timp un nivel adecvat de supraveghere a pieței, pentru asigurarea protecției împotriva importurilor de produse nesigure.
L'UE devrait continuer à œuvrer à une plus grande cohérence entre ses politiques internes et externes à l'égard des populations autochtones.
UE ar trebui să își continue eforturile de sporire a coerenței dintre politica internă și externă a UE privind populațiile indigene.
Par conséquent, alors que nous sommes au beau milieu d'une réforme majeure de notre PCP, la politique commerciale de l'UE devrait continuer de prendre en considération la nature complexe du secteur européen de la pêche et ses réalités économiques et sociales.
Așadar, când ne aflăm în mijlocul unei reforme serioase a politici noastre comune în domeniul pescuitului, politica comercială a UE ar trebui să țină în continuare cont de natura complexă a sectorului pescuitului din UE și de realitățile sale economice și sociale.
Je suis d'avis que l'UE devrait continuer à accorder une grande attention au principe de solidarité et à des instruments visant à niveler les disparités des revenus.
Consider că atenţia UE ar trebui încă să fie orientată în mare măsură către principiul solidarităţii şi către instrumentele pentru eliminarea disparităţilor.
L'UE devrait continuer à montrer la voie en s'engageant unilatéralement à réduire ses propres émissions d'au moins 20 % par rapport aux niveaux de 1990 d'ici à 2020.
Până la încheierea unui acord internaţional şi fără a aduce atingere poziţiei pe care o va lua în cadrul negocierilor internaţionale, UE ar trebui încă de pe acum să-şi ia angajamentul ferm şi independent de a-şi reduce emisiile interne cu cel puţin 20 % până în 2020.
Recommandation no 1: L'UE devrait continuer à apporter un soutien de long terme à la consolidation de la paix en Irlande du Nord et ce faisant, il conviendrait qu'elle mette davantage l'accent sur
Recomandarea 1: UE ar trebui să-și mențină sprijinul pe termen lung pentru procesul de pace din Irlanda de Nord, iar pentru aceasta ar trebui să se concentreze mai mult asupra următoarelor aspecte
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ue devrait continuer in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
