Vertaling van "valable non" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci est valable non seulement pour la gestion des véhicules mais également pour tous les appareils présents à bord.
Acest lucru este valabil nu numai pentru gestionarea vehiculelor, ci și pentru toate dispozitivele prezente la bord.
Le programme de bonus est valable non seulement à l'inscription et au premier dépôt, mais aussi à chaque réapprovisionnement du compte à partir de 20 $.
Programul bonus este valabil nu numai la înregistrare și la prima depunere, ci și la fiecare reîncărcare a contului de la 20 USD.
En cas d'un mauvais usage (voyez le livret d'instructions), d'abus et d'autres causes qui ne sont pas dues à des fautes de matériaux ou de production la garantie ne sera pas valable non plus.
Pentru orice tip de uz incorect (vezi manualul), abuz sau alte cauze, care nu sunt datorate materialului sau defectelor de productie, nu se ofera garantie.
La pratique du ski nécessite de l'endurance, de l'agilité et de la force. Cela est valable non seulement pour pouvoir skier toute une journée mais également pour éviter les blessures.
Schiatul presupune persistență, agilitate și putere, nu numai pentru a aluneca o zi întreagă cu efort minim, ci şi pentru a preveni accidentările.
C'est valable non seulement pour le Bangladesh, mais aussi pour d'autres pays asiatiques.
Acest lucru se aplică nu numai pentru Bangladesh, ci şi pentru alte ţări asiatice.
C'est valable non seulement pour l'Irlande, mais aussi pour tous les États membres.
Aceasta nu ar trebui să se aplice doar Irlandei, ci tuturor statelor membre.