Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
valeur comptable
Definitie
valeur d'un bien inscrite dans les comptes d'une entreprise  ... See more
NEW
valoare contabilă
valoare în evidență
valoarea contabilă valorii contabile
valori contabile
En substance, la totalité de la valeur comptable de cet actif est déductible des avantages économiques.
În fond, întreaga valoare contabilă a activului este deductibilă din beneficiile economice.
Solde d'ouverture [valeur comptable au début de la période]
Sold de deschidere [valoare contabilă la începutul perioadei]
Grâce à l'amortissement accéléré, l'entreprise réduit rapidement la valeur comptable de ses machines.
Datorită amortizării accelerate, firma își reduce rapid valoarea contabilă a utilajelor.
L'évaluation reposait en principe sur la «valeur comptable».
Estimarea se baza, în principiu, pe "valoarea contabilă".
La valeur comptable est le montant comptabilisé à l'actif du bilan.
Valoarea contabilă înseamnă cuantumul înregistrat la secțiunea din bilanț corespunzătoare activelor.
Les distributions reçues d'une entité associée réduisent la valeur comptable de l'investissement.
Distribuțiile primite de la o societate asociată reduc valoarea contabilă a investiției.
les actions propres à la valeur comptable détenues par l'établissement de crédit
acţiunile proprii la valoarea contabilă, deţinute de o instituţie de credit
tout goodwill acquis inclus dans la valeur comptable de cette participation.
oricărui fond comercial dobândit inclus în valoarea contabilă a respectivei investiții.
les autres variations de la valeur comptable au cours de la période.
alte modificări în valoarea contabilă pe parcursul perioadei.
Cet indicateur reflète la valeur comptable de l'encours des titres émis par l'entité pertinente.
Indicatorul reflectă valoarea contabilă a titlurilor de valoare în circulație emise de entitatea relevantă.
Afin de déterminer le prix, la valeur comptable des actifs a été fixée comme prix plancher.
Pentru a determina prețul, valoarea contabilă a activelor a fost stabilită ca preț minim.
Il en résulte alors une différence temporelle entre la valeur comptable du passif et sa base fiscale.
În asemenea cazuri, există o diferență temporară între valoarea contabilă a datoriei și baza sa fiscală.
Ainsi, l'entité ne doit pas ajuster la valeur comptable d'immobilisations incorporelles comptabilisées à cette date.
Astfel, entitatea nu trebuie să ajusteze valoarea contabilă a imobilizărilor necorporale recunoscute la acea dată.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met valeur comptable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor valeur comptable in het Frans

Publiciteit

Suggesties

valeur comptable nette 390
valeur nette comptable 70
la valeur comptable du passif 1
la valeur comptable brute 1
la valeur comptable des immobilisations 1
la valeur comptable des participations 1
à sa valeur comptable 1
la valeur comptable antérieure 1

Resultaten: 773. Exact: 773. Verstreken tijd: 52 ms.