Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent et
Vertaling van "violent et" in Roemeens
violent și
violentă și
puternic și
violează și
violente și
violență și
violenți și
abuziv și
năprasnic și
violenta și
Le tableau représentait une mer sombre, agitée par un vent violent et inquiétant.
Tabloul reprezenta o mare întunecată, frământată de un vânt violent și apăsător.
Dans ce quartier, certains jeunes adoptent un style de vie violent et dangereux.
În acest cartier, unii tineri duc un mod de viață violent și periculos.
Le code d'honneur des anciens guerriers était leur citadelle dans un monde violent et instable.
Codul de onoare al vechilor războinici era fortăreața lor într-o lume violentă și instabilă.
Les journalistes ont décrit le casse-bélier comme particulièrement violent et rapide.
Jurnaliștii au descris spargerea cu mașina drept deosebit de violentă și rapidă.
Le toit pourrait céder sous la pression du vent violent et des branches tombées.
Acoperișul s-ar putea prăbuși sub presiunea vântului puternic și a crengilor rupte.
Les marins vigoureux hissent la grande voile en luttant contre le vent violent et la pluie.
Marinarii viguroși ridică pânza mare, luptându-se cu vântul puternic și cu ploaia.
Même sobre, ce voisin reste violent et cherche toujours la bagarre avec quelqu'un.
Chiar și treaz, vecinul ăsta rămâne violent și caută mereu scandal cu cineva.
Ce quartier était autrefois contrôlé par un trafiquant extrêmement violent et redouté.
Cartierul acesta fusese cândva controlat de un traficant extrem de violent și de temut.
Tu joues avec le feu en provoquant constamment ce voisin violent et impulsif.
Te joci cu focul provocându-l mereu pe vecinul acela violent și impulsiv.
Dans son témoignage, il parle d'avoir été esclave d'un patron violent et autoritaire.
În mărturia sa, vorbește despre cum a fost sclavul unui patron violent și autoritar.
Le juge a demandé quel mobile pouvait expliquer un geste aussi violent et soudain.
Judecătorul a întrebat ce motiv ar putea explica un gest atât de violent și brusc.
En fermant la porte trop vite, tu risques de produire un son violent et brusque.
Dacă trântești ușa, riști să produci un sunet puternic și brutal.
Le train file sans dévier sur les rails, malgré le vent violent et la pluie.
Trenul aleargă neabătut pe șine, în ciuda vântului puternic și a ploii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violent et in het Frans
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 45 ms.
