Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
à queue
Vertaling van "à queue" in Spaans
Definitie
Un lézard à queue rouge se réchauffait au soleil sur un gros rocher gris.
Un lagarto de cola rojiza tomaba el sol sobre una gran roca gris.
Sur la clôture, un oiseau chanteur à queue rouge saluait le lever du jour.
Sobre la cerca, un pajarillo cantor de cola rojiza saludaba la llegada del amanecer.
Il a loué un élégant frac à queue pour la cérémonie de remise des diplômes.
Alquiló un elegante frac con cola para la ceremonia de graduación.
Elle a trouvé un manteau à queue qui tombait presque jusqu'aux chevilles, très original.
Encontró un abrigo con cola que le llegaba casi hasta los tobillos, muy original.
Dans le parc naturel, un écureuil à queue rouge grignotait tranquillement une noisette.
En el parque natural, una ardilla de cola rojiza roía tranquilamente una avellana.
Elle utilise un peigne à queue pour tracer une raie parfaitement droite au milieu.
Ella usa un peine de cola para marcar una raya perfectamente recta en medio.
Burt, les gros à queue de cheval peuvent aussi être dangereux.
Burt, tíos gordos con colas de caballo también pueden ser peligrosos.
Avec un simple peigne à queue, il crée des mèches très fines pour les reflets.
Con un simple peine de cola, crea mechones muy finos para los reflejos.
Le coiffeur prend son peigne à queue et sépare délicatement les mèches de devant.
El peluquero coge su peine de cola y separa con cuidado los mechones de delante.
Sur scène, le magicien portait une redingote à queue, décorée de boutons argentés.
En el escenario, el mago llevaba una levita con cola, adornada con botones plateados.
Le lézard à queue épineuse a une tête arrondie avec un museau plat.
El lagarto de cola espinosa tiene una cabeza redondeada con un hocico plano.
Les chats à queue écourtée ont une apparence unique avec leur queue tronquée.
Los gatos de cola corta tienen una apariencia única con sus colas rechonchas.
Le canard à queue pointue est connu pour son apparence élégante et élancée.
El pato de cola puntiaguda es conocido por su apariencia esbelta y elegante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met à queue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à queue rouge adj.
de cola roja · de cola rojiza
"L'écureuil à queue rouge saute de branche en branche."
piano à queue n.
piano de cola
"Le pianiste joue un concerto sur un magnifique piano à queue noir."
peigne à queue n.
peine de cola
"Elle utilise son peigne à queue pour séparer les cheveux avant la coloration."
aigle marin à queue blanche n.
pigargo europeo · águila de cola blanca
"L'aigle marin à queue blanche survole majestueusement le fjord norvégien."
gnou à queue blanche n.
ñu de cola blanca
"Le gnou à queue blanche migre en grands troupeaux dans la savane."
poivre à queue n.
cubeba
"Le poivre à queue était très apprécié au Moyen Âge."
requin à queue noire n.
tiburón de punta negra
"Le requin à queue noire nage près des récifs coralliens."
buse à queue rousse n.
ratonero de cola roja
"La buse à queue rousse plane au-dessus des champs à la recherche de proies."
lagopède à queue blanche n.
perdiz nival de cola blanca
"Le lagopède à queue blanche change de couleur selon les saisons."
porc-épic à queue en brosse n.
atérure
"Le porc-épic à queue en brosse vit dans les forêts africaines."
pygargue à queue blanche n.
pigargo europeo · águila de cola blanca
"Le pygargue à queue blanche survole le lac à la recherche de poissons."
raie à queue épineuse n.
raya de cola espinosa
"La raie à queue épineuse nage dans les eaux froides arctiques."
tatou à queue nue du Chaco n.
armadillo de cola desnuda del Chaco
"Le tatou à queue nue du Chaco habite principalement l'ouest du Paraguay."
vanneau à queue blanche n.
avefría coliblanca
"Le vanneau à queue blanche traverse l'Europe lors de ses migrations."
barge à queue noire n.
aguja colinegra
"La barge à queue noire niche dans les prairies humides d'Europe."
damalisque à queue blanche n.
antílope de cola blanca
"Le damalisque à queue blanche vit dans les prairies africaines."
opossum à queue de rat n.
zarigüeya cola de rata
"L'opossum à queue de rat vit dans les forêts tropicales du Brésil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor à queue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 614. Exact: 614. Verstreken tijd: 92 ms.
