Vertaling van "ça devient plus difficile" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se hace más difícil
cada vez es más difícil
Vous pouvez y avoir recourt une fois, mais ensuite ça devient plus difficile.
Lo puedes hacer una vez, pero luego se hace más difícil, y filmar la tercera película sin la ayuda de las instituciones sería imposible.
Mais ça devient plus difficile aujourd'hui.
Pero cada vez es más difícil.
Non. Mais ça devient plus difficile.
No. Pero cada vez es más difícil.
Chaque fois qu'on ajoute des parties, ça devient plus difficile.
Cada vez que añadan piezas, hará que sea más difícil.
Mais quand on vieillit, ça devient plus difficile.
Pero mientras te vas haciendo viejo... se vuelve más difícil.
Si tu attends si longtemps, ça devient plus difficile.
Si te esperas demasiado, terminas pagando.
Oui, pour le moment mais ça devient plus difficile.
Muy poco, pero me temo que cada vez habrá más.
Mais contrairement à la norme, ça devient plus difficile à chaque fois.
Pero al contrario de la norma, cada uno parece que se me hace más difícil.
Mais quand tu as peur ou que tu es en colère, ça devient plus difficile.
Pero cuando estás asustado o enojado será mucho más difícil.
Nous obtiendrons ce dont nous avons besoin pour continuer à lutter, et cela même si ça devient plus difficile à faire.
Conseguiremos lo que necesitamos luchando, aunque se haga más difícil.
Et encore ce n'est rien, chaque année ça devient plus difficile.
Y aun eso no es nada: cada año resulta más difícil.
Passé 35 ans, ça devient plus difficile.
A partir de los 35, es cada vez más complicado.
L'étoile apparaît à chaque fois dans un endroit différent, de sorte que, selon vous allez réussir plus de niveaux, ça devient plus difficile.
La estrella aparece cada vez en un lugar diferente, así que se complica conforme más niveles superas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.