Suppression d'un poste d'agent des services généraux (Autres classes)
Un agent des services généraux (Autres classes).
Autres classes : Le navire n'a pas bougé ni causé de dégâts.
Otras clases: el barco no se ha movido ni ha causado ningún daño.
Les nouveaux postes de la catégorie des services généraux (Autres classes) sont les suivants
Los nuevos puestos de otras categorías son los siguientes
Il est proposé de supprimer un poste d'agent des services généraux (Autres classes).
Un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) cuya supresión se propone.
Les ressources nécessaires ont été calculées sur la base du maintien des six postes d'agent des services généraux (Autres classes) existants.
En las necesidades de recursos de personal se incluyen los seis puestos actuales del cuadro de servicios generales (otras categorías).
Les deux nouveaux postes d'agent des services généraux (Autres classes) permettront d'assurer les services de secrétariat nécessaires.
El aumento de dos puestos de otras categorías del cuadro de servicios generales permitiría proporcionar apoyo de secretaría adecuado.
Le titulaire d'un des postes d'agent des services généraux (Autres classes) serait chargé de travaux de secrétariat
Se requiere un puesto de otras categorías del cuadro de servicios generales para apoyo de secretaría
Les services d'appui en matière de secrétariat seraient assurés par cinq agents des services généraux (Autres classes).
El apoyo de secretaría sería prestado por los titulares de cinco puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías).
Il est donc proposé de transformer le poste de temporaire en poste d'agent des services généraux (Autres classes).
En consecuencia, se propone convertir un puesto temporario general en un puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías).
Le groupe de travail a approuvé les ressources correspondant à un poste d'agent des services généraux (Autres classes), dont le coût sera financé par les organisations concernées.
El grupo de trabajo apoyó la solicitud de recursos para un puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías), que será sufragado por las organizaciones que participan en el plan.
Cette décision aboutira à la suppression de deux postes d'agent des services généraux (Autres classes), permettant ainsi de réduire les dépenses et d'augmenter la productivité de l'exploitation du garage.
Como consecuencia, se eliminarán dos puestos del cuadro de servicios generales (Otras categorías), con lo que se reducirán los gastos y aumentará la productividad de esta actividad.
(suppression de 1 poste d'agent des services généraux (Autres classes)
del cuadro de servicios generales (otras categorías))