Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Castral
Vertaling van "Castral" in Spaans
Il était l'héritier de Castral Roc et on m'a vendue à un étranger tel un cheval qu'on monte quand on le désire.
Él era el heredero de Roca Casterly Y yo fui vendida a alguien extraño como un caballo para ser montado por cualquiera que lo quisiera.
Il a hérité de Castral Roc, j'ai été vendue à un étranger comme un cheval à monter quand il le désirait.
Él era el heredero de Roca Casterly y a mí me vendieron a un extraño como si fuera un caballo para ser montada cuando él deseara.
Quand j'ai atteint la majorité, mon père m'a nommé responsable des canalisations de Castral Roc.
Cuando llegué a la hombría, mi padre me puso a cargo de todos los drenajes y cisternas de Roca Casterly.
Stark ne marchera pas sur Castral Roc tant que ses forces ne sont pas au complet.
Los Stark no se arriesgarán a ir hacia roca Casterly hasta que cuenten con todas sus fuerzas.
En leur prêtant allégeance, ils nous donneront Castral Roc.
Pero si les rendimos pleitesía, nos darán Roca Casterly.
Mais si on s'allie à eux, ils nous donneront Castral Roc.
Pero si les rendimos pleitesía, nos darán Roca Casterly.
À vrai dire, Castral Roc ne vaut plus grand-chose.
La verdad es que Roca Casterly ya no vale mucho.
Des chambres pour vous, à Castral Roc.
Habitaciones cómodas para ustedes en Roca Casterly.
Les portes de Castral Roc sont imprenables.
Los portones de Roca Casterly son impenetrables.
Le jour où Jaime a revêtu le manteau blanc, il a abandonné ses droits sur Castral Roc. Je suis votre fils et héritier légitime.
El día que Jaime vistió la capa blanca, abandonó su derecho a Roca Casterly Yo soy tu hijo y legítimo heredero.
Les éclaireurs nous assurent que Robb Stark ne se risquera pas à marcher sur Castral Roc tant que ses troupes ne sont pas au complet.
Los exploradores nos aseguran que Robb Stark no se arriesgará a marchar sobre Roca Casterly hasta que no tenga su fuerza completa.
Vous m'aviez dit qu'elle retournait à Castral Roc.
Me dijiste que regresaría a Roca Casterly.
Le siège de cette puissance est Castral Roc.
Y el asiento de ese poder es Roca Casterly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Castral in het Frans
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 42 ms.
