Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Coles
Vertaling van "Coles" in Spaans
Moist Bbq Wipes Coles absorbent la vieille graisse pour que vous goûtiez la saveur de la nourriture pas celle du gril!
Las toallitas húmedas para barbacoa absorben la grasa vieja para que usted pruebe el sabor de la comida, no el de la parrilla.
Les nouvelles technologies comme l'informatique doivent ? tre utilis? es dans les ? coles, mais non pour remplacer des professeurs.
Las nuevas tecnologías, como las computadoras, deben ser usadas en las escuelas sin sustituir a los profesores.
Toutes les coles membres peuvent participer avec 3 pièces.
Todas las escuelas miembro puede participar con 3 piezas.
On engloutit de la restauration rapide au détriment des besoins nutritionnels, pendant que des parents sous-pression foncent le samedi matin pour déposer et aller chercher leurs fils et leurs filles aux différents parcs, coles de gymnastique et aux terrains de football locaux.
Se engulle comida rápida y las necesidades nutricionales se sacrifican, mientras que los apurados padres salen por la puerta el sábado por la mañana para dejar y recoger a sus hijos de parques, academias de gimnasia y canchas deportivas.
La présente directive s'applique à tous les secteurs d'activités, privés ou publics (activités industrielles, agri- coles, commerciales, administratives, de service, éducatives, culturelles, de loisirs, etc.).
La presente Directiva se aplicará a todos los sectores de actividades, públicas o privadas (actividades industriales, agrícolas, comerciales, administrativas, de servicios, educativas, culturales, de ocio, etc.)
En revanche, le Pr sident a constat des points de vues divergents quant aux moyens de financer l'acc s des coles ces services: certaines délégations souhaitent pouvoir mobiliser cet effet les fonds du service universel
Por otro lado, la Presidenta comprobó la existencia de posiciones divergentes en cuanto a los medios que deban destinarse a financiar el acceso de las escuelas a estos servicios: algunas delegaciones desearían poder recurrir a tal efecto a los fondos del servicio universal
Les maisons seront construites avec une qualit irréprochable et seront situes dans une zone proche des plages Pavillon Bleu, des criques naturelles, des coles de plonge, des courts de paddle-tennis, des terrains de golf et des gymnases.
Las viviendas estarán construidas con primeras calidades y se encuentran en una zona próxima a playas de bandera azul, calas naturales, escuelas de buceo, pistas de pádel, campos de golf y gimnasios.
Filles, je vois, quand tu me faire descendre pour parler dans les ? coles secondaires filles n'ont pas eu toutes sortes de choses dans la vie comment les ennuyer votre corps, b? illement.
Hijas, ya veo, cuando me llevas a hablar en las escuelas secundarias ni? as no han tenido todo tipo de cosas en la vida como ellos aburrido de su cuerpo, bostezo.
Les délégations ont toutes fait part des initiatives d j prises au plan national ainsi que des projets pour tendre encore davantage l'acc s des coles Internet.
Todas las Delegaciones hicieron mención de las iniciativas emprendidas en el ámbito nacional en sus países y de los proyectos encaminados a extender en mayor medida el acceso de las escuelas a Internet.
Enfin, le Pr sident du Conseil a sugg r de suivre l'évolution en cette mati re, et de revenir sur le sujet de l'acc s des coles Internet une date future, afin notamment d' changer informations et bonnes pratiques.
Para concluir, la Presidenta del Consejo sugirió seguir de cerca la evolución de la materia y volver sobre el asunto del acceso de las escuelas a Internet en una fecha futura, con objeto, en particular, de intercambiar información y "buenas prácticas".
C1 - Bureaux, magasins, coles, hôtels,...
C1 - Oficinas, tiendas, colegios, hoteles,...
Mais ces découvertes sont passionnantes parce qu'elles nous fournissent un indice sur la façon dont l'esprit et le corps interagissent pour façonner notre expérience consciente de l'émotion, a indiqué Nicholas Coles.
Pero estos hallazgos son emocionantes, porque ofrecen una pista sobre cómo la mente y el cuerpo interactúan para conformar nuestra experiencia consciente de las emociones.
Et Mlle Murden a congédié Coles, qui s'enivrait.
Si sólo me atreviera a...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Coles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
