Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Development and
Vertaling van "Development and" in Spaans
Le projet FOFIND (Development and human validation of new healthier food products using low-cost functional ingredients) visait à développer de nouveaux aliments fonctionnels consommés quotidiennement comme des biscuits, du pain et des jus.
El proyecto FOFIND (Development and human validation of new healthier food products using low-cost functional ingredients) se creó para desarrollar alimentos funcionales asequibles y de consumo diario como galletas, panes y zumos.
Grâce à une enveloppe européenne, les scientifiques ont lancé le projet INTRICA (Development and neuromodulation of intrinsic cortical activity) en vue d'étudier l'activité lors du développement, mais aussi évaluer la modulation et l'analyser dans le cadre du modèle animal de l'autisme.
Se ha puesto en marcha el proyecto financiado por la Unión Europea INTRICA (Development and neuromodulation of intrinsic cortical activity) para estudiar la actividad durante el desarrollo, estudiar su modulación e investigarla en un modelo de animal con autismo.
Intitulé Development and the Next Generation (Le développement et la prochaine génération), le rapport de cette année souligne que les pays en développement comptent aujourd'hui plus de 1,3 milliard de jeunes, ce qui constitue un chiffre record.
En el Informe sobre el desarrollo mundial, 2007: El desarrollo y la próxima generación se observa que hay ahora más de 1.300 millones de jóvenes en el mundo en desarrollo: la cifra más elevada de toda la historia.
Le projet HICOMP (Development and manufacture of high temperature composite aero engine parts), financé par l'UE, a été lancé pour incorporer des fibres de carbone dans des composants stratifiés de moteur d'avion.
El objetivo del proyecto financiado por la Unión Europea HICOMP (Development and manufacture of high temperature composite aero engine parts) fue incorporar fibras de carbono en las láminas de los componentes de estos motores.
Une section intitulée « Development and Assistance » a été créée et des bulletins d'assistance mensuels sont publiés pour mettre en contact ceux qui ont besoin d'une assistance et ceux qui peuvent leur en offrir une.
Bajo la Presidencia de los Estados Unidos, se creó una sección dedicada al desarrollo y la asistencia en el sitio web y se publican boletines mensuales sobre la asistencia técnica cuya finalidad es poner en contacto a quienes necesitan asistencia especializada con quienes pueden proporcionarla.
Une version préliminaire du rapport de synthèse est parue dans la revue Development and Change.
Una versión preliminar del informe de síntesis apareció en Development and Change.
Notre Product Development and Program Launch System (PDPLS) est notre outil de gestion de programme qui non seulement identifie les problèmes potentiels avant qu'ils ne se développent, mais identifie également lesquels contrôler sur la base d'une évaluation des impacts et des risques.
Nuestro Sistema de desarrollo de productos y lanzamiento de programas (PDPLS) es nuestra herramienta de gestión de programas exitosa que no solo identifica los posibles problemas antes de que se desarrollen sino que además específica qué problemas controlar sobre la base de evaluaciones de impacto y riesgos.
Un service développé dans le cadre du projet MYOCEAN (Development and pre-operational validation of upgraded GMES marine core services and capabilities), financé par l'UE, fournira des informations de référence sur l'état physique de l'océan.
Un servicio desarrollado en el marco del proyecto MYOCEAN (Development and pre-operational validation of upgraded GMES marine core services and capabilities), financiado por la Unión Europea, proporcionará información de referencia acerca del estado físico del océano.
Le projet STEERINGFEELSBW (Development and enhancement of a steering feel model for super lightweight steer-by-wire vehicles) visait à développer un modèle de retour de force pour la direction des véhicules à direction à commande électrique (SBW) super-légers.
En el marco del proyecto STEERINGFEELSBW (Development and enhancement of a steering feel model for super lightweight steer-by-wire vehicles), financiado por la UE, se trabajó en desarrollar un modelo háptico del sistema de dirección en vehículos superligeros con SBW.
La loi de 2004 dite Informal Sector Development and Control a été vue par de nombreuses femmes comme une porte ouverte à la génération de revenus.
Muchas mujeres consideraron la Ley de control y desarrollo del sector informal de 2004 como una puerta de acceso a la generación de ingresos.
Si vous avez choisi le support physique, les avantages de cette licence logicielle sont inclus dans votre livraison Action Pack Development and Design (ces options varient en fonction de votre emplacement géographique).
Si optó por medios físicos, estos beneficios de licencias de software se incluyen en su envío de Action Pack Development and Design (las opciones varían según el lugar).
Le Center for Africa Development and Progress croit fermement que le nombre de femmes et de filles ayant subi des sévices est plus important qu'indiqué, car toutes les victimes de ces mauvais traitements ne les signalent pas aux autorités.
El Center for Africa Development and Progress cree firmemente que se ha subestimado el número de mujeres y niñas víctimas de malos tratos, ya que no todas las víctimas denuncian su calvario ante las autoridades.
Ces associations regroupent des représentants de tous les individus et organismes concernés par la garde des enfants afin de planifier l'éducation et la garde des tout jeunes enfants (Early Years Development and Childcare Plans).
En estas asociaciones estarán representados todos los interesados, los cuales planificarán conjuntamente la prestación de servicios educativos y de atención infantil (Early Years Development and Childcare Plans).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Development and in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 55 ms.
