Kiloni me dit qu'un vieil Indien est avec vous au ranch.
Keleni me dijo que tiene a un anciano indio en el rancho.
La seule touche de diversité qu'ils ont c'est cet enfant Indien.
Lo más cercano a la diversidad que tienen es ese chico indio.
Chaque Indien d'Amérique de ce village participe aux cérémonies traditionnelles de la récolte.
Cada indígena americano de este pueblo participa en las ceremonias tradicionales de la cosecha.
Le roman raconte le voyage d'un jeune Indien d'Amérique cherchant ses origines spirituelles.
La novela narra el viaje de un joven indígena americano en busca de sus raíces espirituales.
On a reçu un appel, un Indien avec une arme de police.
Alguien ha visto a un indio con una pistola de la policía.
Je ne le laisserai pas baptiser un Indien dans les eaux des blancs.
No permitiré que bautice a un indio en las aguas de los blancos.
Signalons pour conclure que l'Indien et la terre forment un tout.
Finalmente, el indio y la tierra forman una sola identidad.
Gandhi découvre rapidement que la vie d'Indien est difficile et désagréable.
Gandhi rápidamente descubre que la vida como indio es difícil y desagradable.
Et après, j'amène tout le monde au casino Indien.
Y luego me voy a llevar a todos al casino Indio.
Je t'apporterai aussi une parure d'Indien avec les plumes.
Te traeré un buen sombrero indio, con todas las plumas.
Un Indien est arrivé il y a moins d'une heure.
Algún indio se les ha unido hace menos de una hora.
Une première pour un Indien dans un match en série limitée.
Es la primera vez para un indio en un partido con overs limitados.
Pour surprendre un Indien, mieux vaut avancer contre le vent.
Si vas a acechar a un indio mejor hacerlo contra el viento.