Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LIFR
Vertaling van "LIFR" in Spaans
LIFR + poursuivra ces efforts et ce rapport aidera ce processus.
LIFE+ promoverá esta cuestión, y este informe ayudará a ese progreso.
Les amendements déposés clarifient l'objectif du projet LIFR +.
Las enmiendas presentadas clarifican el objetivo del proyecto LIFE+.
La nécessité de financer LIFR + a véritablement une dimension et une valeur européennes.
La necesidad de financiar LIFE+ tiene una clara dimensión y valor europeos.
Nous suggérons comment renforcer LIFR + de façon significative.
Sugerimos el modo en el que LIFE+ podría reforzarse de modo significativo.
LIFR + se met en place pour faire la différence.
LIFE+ pretende marcar una diferencia.
Pour conclure, la proposition concernant LIFR + offre un instrument financier flexible pour l'environnement.
En conclusión, la propuesta de LIFE+ ofrece un instrumento financiero flexible para el medio ambiente.
Nous devons veiller à définir pour LIFR + un budget adéquat et à la hauteur de ses objectifs ambitieux.
Debemos garantizar que se establezca un presupuesto adecuado para el LIFE+, proporcionado con sus ambiciosos objetivos.
LIFR + doit être le garant du maintien et du renforcement de tous les progrès accomplis jusqu'à présent, également à l'égard des habitats et de la diversité des espèces.
LIFE+ tiene que ser una garantía poderosa para el mantenimiento y el fortalecimiento de lo que hemos construido hasta ahora, también respecto a los hábitats y nuestras especies.
Pourquoi, dans ce domaine, l'acquisition de terres serait-elle financée par les ressources de LIFR +?
Y para el caso, ¿por qué hay que financiar la adquisición de tierras con dinero de LIFE+?
Je m'oppose vivement au soutien institutionnel d'organisations non gouvernementales; LIFR + ne doit pas servir à couvrir les frais administratifs de ces organisations, mais à financer des projets qui ont un intérêt pratique pour l'environnement.
Soy enemiga declarada del apoyo institucional a las organizaciones no gubernamentales; no debe utilizarse LIFE+ para cubrir los costes administrativos de tales organismos, sino para financiar proyectos que sean de utilidad práctica para el medio ambiente.
Le présent rapport sur LIFR + est sans doute très important puisqu'il concerne le nerf de la guerre: c'est un instrument financier.
El presente informe sobre LIFE+ es sin duda muy importante, pues se refiere al nervio de la guerra: es un instrumento financiero.
LIFR + est l'instrument de base du développement, de la mise en œuvre, de l'évaluation et de la communication de la politique et de la législation communautaires en matière environnementale.
LIFE+ es el instrumento fundamental para el desarrollo, la aplicación, el control, la evaluación y comunicación de la legislación y la política comunitarias en materia medioambiental.
Il nous faut donc muscler LIFR +, l'instrument financier spécifique à l'environnement dont nous sommes doté depuis 92.
Por tanto, tenemos que reforzar LIFE+, el instrumento financiero específico para el medio ambiente del que nos hemos dotado desde 1992.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LIFR in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 34 ms.
