Je vais aller tremper mon fil sur les bords de la Marne.
Iré a bañarme con mi hijo a orillas del Marne.
Vous aurez aussi le plaisir de vous promener au bord de la Marne.
También tendrá el placer de caminar a lo largo del Marne.
C'est lui qui a rendu possible la victoire de la Marne.
Fue él quien hizo posible la victoria del Marne.
Un marché animé s'installe chaque dimanche sur les bords de la Marne, près du pont.
Todos los domingos se monta un animado mercado a orillas del Marne, cerca del puente.
Sur les cartes, le numéro cinquante et un est souvent associé au département de la Marne.
En los mapas, el número cincuenta y uno suele estar asociado al departamento de Marne.
C'était un dimanche, au bord de la Marne.
Era un domingo, junto al Marne.
Les chambres offrent une vue sur les vignobles et la vallée de la Marne.
Las habitaciones ofrecen impresionantes vistas de los viñedos y el valle del Marne.
En se creusant un passage dans la cuesta, la Marne a sculpté une superbe vallée.
Excavando un pasaje en cuesta, la Marne ha hecho un impresionante valle.
C'est le chant des flots berceurs de la Marne rieuse.
Es la canción de las aguas de la risa Marne.
Une aventure unique au dessus de la Marne.
Una aventura única sobre el Marne.
Vous avez fait la deuxième bataille de la Marne, n'est-ce pas?
Estuvo en la segunda batalla de Marne, ¿verdad, señor?
Promenades le long de la Marne, le canal, une bonne étape à retenir.
Paseos a lo largo del Marne, el canal, una buena dirección a recordar.
Entouré d'un parc avec un lac, il possède une superbe terrasse au bord de Marne.
Rodeado de un parque con un lago, posee una magnífica terraza a orillas de Marne.