Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PAHO
Vertaling van "PAHO" in Spaans
Paho
Panamericana
OPS/OMS
Dans ce domaine, il a accepté un entretien approfondi avec la PAHO.
En ese ámbito accedió a una extensa entrevista con el OPSur.
Le projet de la PAHO cherche à créer un environnement où les enfants se sentent en sécurité, valorisés et appréciés pour ce qu'ils sont.
El proyecto PAHO crea un ámbito en el que los niños y niñas se sienten seguros, valiosos y apreciados.
La campagne de la PAHO, à laquelle le pays adhère à présent, a débuté en 1998.
La campaña de la OPS, a la que ahora se suma el país, se inició en 1998.
La PAHO a proposé son aide technique permanente pour le développement du projet avec les experts nationaux et internationaux.
La OPS ha ofrecido asistencia técnica permanente para el desarrollo del proyecto con expertos nacionales e internacionales.
La PAHO finance des bourses d'études et la participation à des ateliers de formation organisés à l'échelle locale ainsi qu'à des réunions et conférences qui se tiennent à l'étranger.
Dicha cooperación se ofrece mediante apoyo a becas y capacitación en forma de cursos prácticos locales y participación en reuniones y conferencias en el extranjero.
Il a été expressément demandé à la PAHO et l'OMS d'apporter leur assistance dans les domaines suivants : systèmes d'information sanitaire, santé buccodentaire, santé mentale et programme en faveur des personnes âgées.
Se ha pedido concretamente a la OPS/OMS que preste apoyo en las esferas de los sistemas de información sanitaria, salud bucodental, salud mental, y el programa para las personas de edad.
La PAHO et l'OMS élaborent un programme d'une durée de deux ans qui correspond aux priorités en matière de santé telles que les établissent les gouvernements.
La OPS/OMS está desarrollando un programa de trabajo de dos años de duración en respuesta a las necesidades prioritarias de salud definidas por los gobiernos.
De plus, dans les États où des dons de la PAHO sont censés avoir été distribués, le personnel de santé a indiqué que rien n'avait changé en ce qui concerne les conditions de travail au quotidien après l'arrivée de ces dons dans le pays.
Además, el personal de los hospitales de los estados donde se dice que se entregaron las donaciones de la OPS no informó de ningún cambio en sus condiciones de trabajo diarias después de que las donaciones llegaron al país.
La PAHO et l'OMS estiment qu'il faudra dans les tous prochains mois 350 médecins, 2000 infirmiers et 2200 agents de soutien supplémentaires.
La OPS y la OMS calculan que harán falta 350 médicos más, 2.000 enfermeras más y 2.200 miembros de personal de apoyo más a lo largo de los tres próximos meses.
Elle a également pris part à des missions de la PAHO visant à évaluer les PNT de la région.
También, participó en las misiones de la OPS para la evaluación de los PNT en toda la región.
L'UNICEF et des partenaires tels que la PAHO, une organisation non gouvernementale locale, fournissent à ces jeunes des soins en matière de santé et un appui psychosocial dont ils ont le plus grand besoin.
UNICEF y sus aliados, como PAHO, una organización no gubernamental local, brindan a esos niños, niñas y jóvenes el apoyo psicosocial y la atención de la salud que tanto necesitan.
Concernant la nutrition, des programmes conjoints seront élaborés avec le PAM et le PAHO.
En nutrición, diseñará programas conjuntos con el PMA y la OPS.
La PAHO et l'UNICEF ont coordonné leurs activités de remise en état des adductions d'eau et des centres de soins.
La OPS y el UNICEF llevaron a cabo actividades coordinadas relativas a la rehabilitación de los sistemas de abastecimiento de agua y las instalaciones sanitarias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PAHO in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 32 ms.
