Vertaling van "Puertas" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Michel Puertas vous offre gracieusement un nettoyage de vos prothèses.
Michel Puertas ofrece una limpieza de sus dentaduras.
Alvaro Puertas a par ailleurs annoncé qu'en dépit de tous les efforts internationaux en cours, l'activisme local reste une composante essentielle.
Álvaro Puertas dejó claro que, para todos los esfuerzos internacionales, el activismo local es esencial.
Michel Puertas vous offre gracieusement un nettoyage de vos prothèses annuellement pour 5 ans.
Michel Puertas ofrece una limpieza cada año de sus dentaduras durante 5 años.
Avec ces restes, Cuatro Puertas a un catalogue de possibilités qui aspirent à être fixées comme une fin fait, elles couvrent presque tout le spectre du possible.
Con esos retales Cuatro Puertas tiene un catálogo de posibilidades que aspiran a fijarse como un fin aproximado, lo que ocurre es que abarcan casi todo el espectro de lo posible.
Chez Puertas Roper, chaque projet représente une opportunité d'améliorer notre travail et de continuer à avancer en tant que société.
En Puertas ROPER cada proyecto es una oportunidad para mejorar nuestro trabajo y seguir evolucionando como empresa.
Les habitants des zones touchées doivent faire très attention, éviter de mettre les mains et les pieds dans les piscines, ne pas laisser les enfants jouer avec les eaux stagnantes, a déclaré Puertas Rincones.
Los habitantes de las zonas afectadas deben tener mucho cuidado, evitar meter a las charcas las manos y los pies, no dejar que los niños jueguen con el agua estancada, dijo Puertas Rincones.
La visite comprend la visite du musée de la tauromachie, des Puertas de las Cuadrillas, des deux chapelles, de l'infirmerie, des entrées utilisées par les matadors et de l'arène elle-même qui mesure 60 mètres de diamètre.
El tour prevé una visita al museo taurino, las Puertas de las Cuadrillas, las dos capillas, la sala de enfermería, las cancillas de entrada de los matadores y la plaza de 60 metros de diámetro.
Mme Puertas (Pérou) dit que sa délégation s'emploiera pleinement à ce que les travaux de la première partie de la reprise de la session s'achèvent dans le délai de trois semaines proposé par le Bureau.
La Sra. Puertas (Perú) dice que su delegación prestará toda su colaboración para ayudar a concluir la primera parte de la continuación del período de sesiones en el plazo de tres semanas propuesto por la Mesa.
Depuis 1965, Puertas MIRALLES a développé un produit de haute qualité, alliant la tradition artisane avec la technologie la plus avancé.
Desde 1965, Puertas MIRALLES viene desarrollando un producto de alta calidad, combinando la tradición artesana con la más avanzada tecnología.
Le bâtiment du syndicat, situé à quelques mètres des Puertas de Tierra, ressemble à un cimetière.
El edificio de los sindicatos, situado a pocos metros de Puertas de Tierra, es casi como un cementerio.
La montagne de las Cuatro Puertas est un ensemble de grottes qui furent habitées par les aborigènes.
Montaña las Cuatro Puertas es un conjunto de cuevas que fueron habitadas por los aborígenes.
Villas Très Puertas nous garantissons a nos locataires la détente et la tranquillité dans une ambiance relax.
En Villas Tres Puertas le garantizamos a nuestros huéspedes privacía, tranquilidad y un ambiente relajado.
Il y a cinq jours, Sanz est tombé en panne de moteur et a dû être remorqué par son routard Miguel Puertas sur plus de 400 kilomètres.
Hace cinco días, Sanz se quedó sin motor y tuvo que ser remolcada por su mochilero Miguel Puertas durante más de 400 kilómetros.