Attention, vos autres appareils 110 V AC ne fonctionneront pas.
Atención, sus otros dispositivos de 110 V CA no funcionarán.
Tension de sortie à onde sinusoïdale 230 V AC adaptée aux appareils électriques sensibles
Tensión de salida de 230 V CA de onda sinusoidal pura que es apta para aparatos eléctricos sensibles
Large gamme de tension d'entrée (90-265 V AC).
Amplio rango de voltaje de entrada (90-265 V CA).
Mesurez la tension jusqu'à 1000 V AC avec la fourche ouverte, sans cordon de test.
Mida tensiones de hasta 1000 V CA con la mordaza abierta sin puntas de prueba
L'essai de la rigidité du diélectrique avec 1500 V AC doit-il être effectué pour les éclairages de secours ?
En el caso de las luminarias de emergencia, ¿se puede utilizar la prueba de resistencia dialéctica a 1500 V CA?
Il existe une dépendance non-constante de la puissance lorsque la tension d'alimentation varie entre 200 - 250 V AC.
Cuando la tensión de alimentación varía entre 200 - 250 V CA, la potencia consumida varia en modo constante.
La porte est levée et abaissée avec un moteur triphasé 400 V AC, ce qui garantit un fonctionnement sûr et à long terme.
La puerta se sube y baja con un motor trifásico de 400 V CA, que garantiza un funcionamiento seguro y a largo plazo.
Pour les ordinateurs, les pads, les téléphones, cela devrait suffire (tous les transformateurs sont désormais compatibles 100 - 230 V AC).
Para computadoras, pads, teléfonos, eso debería ser suficiente (todos los transformadores son ahora compatibles con 100 - 230 V CA).
Le connecteur de test multi-phase est destiné à être utilisé dans un système d'alimentation électrique à trois phases avec une tension nominale de 230/400 V AC et une fréquence de 50 Hz.
El conector de prueba multifásico debe utilizarse en un sistema de suministro de potencia trifásico con una tensión nominal de 230/400 V CA a una frecuencia de 50 Hz.
Elle se branche sur une prise 12 V DC dans le véhicule ou sur une prise 230 V AC chez vous ou dans un camping.
Funciona con los 12 V CC del vehículo y con los 230 V CA del hogar o de los lugares acondicionados para acampada.
Il possède une sortie 230 V AC contrôlée par semi-conducteur, dont la puissance de sortie maximale est de 2000 VA.
Tiene una salida controlada por semiconductores de 230 V CA, cuya potencia de salida máxima es de 2000 VA.
Ce générateur à essence de 2,0 kW produit 230 V AC même si le secteur n'est pas disponible.
Este generador de 2,0 kW de gasolina le ofrece 230 V CA siempre que no tenga acceso a una toma general eléctrica.
Les appareils domestiques sensibles tels que les brosses à dent électriques, les ordinateurs portables, les télés ou encore les lecteurs DVD nécessitent une tension pure de 230 V AC, c'est-à-dire comme celle des prises secteur chez vous.
Aparatos domésticos sensibles, como cepillos de dientes, portátiles, TV o reproductores de DVD, requieren una tensión pura de 230 V CA, igual que la de los enchufes de casa.