Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a pas fallu
Vertaling van "a pas fallu" in Spaans
Pensez, il a pas fallu plus d'une demi-heure avant qu'ils enlèvent le corps!
Piensa, ¡no pasó media hora desde que se llevaron el cuerpo!
Toutefois, il n'a pas fallu attendre longtemps pour que quelqu'un fasse remarquer que, d'une certaine manière, tout le monde était déjà couvert.
Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que alguien notara que, en cierta medida, ya todos tenían cobertura.
C'était aujourd'hui la naissance du centre d'hébergement pour femmes, car il n'a pas fallu attendre longtemps avant que les femmes et les femmes touchées par la violence domestique ne cessent de se tourner vers le groupe de femmes.
Este fue el nacimiento real del refugio para mujeres de hoy, porque no pasó mucho tiempo antes de que las mujeres y las mujeres afectadas por la violencia doméstica siguieran recurriendo al grupo de mujeres.
Il n'a pas fallu loin de notre voyage à tous.
No pasó lejos de nuestro viaje en absoluto.
Il n'a pas fallu trop longtemps pour s'habituer à eux.
No pasó mucho tiempo para acostumbrarse a ellos.
Il n'a pas fallu très longtemps pour que la rumeur se déclenche après que MrSavage ait tweeté la nouvelle.
No pasó mucho tiempo para que se dispararan los rumores después de que MrSavage tuiteó la noticia.
La journée a commencé un peu brumeuse, mais lorsque l'orchestre a joué 'Here Comes the Sun', il n'a pas fallu attendre longtemps avant que le soleil ne se lève.
El día comenzó un poco brumoso, pero cuando la orquesta tocó 'Here Comes the Sun', no pasó mucho tiempo antes de que saliera el sol.
Il n'a pas fallu beaucoup de temps pour que la sécurité de l'État commence à nous surveiller.
No pasó mucho tiempo hasta que la Seguridad del Estado comenzó a vigilarnos.
Il n'a pas fallu beaucoup de comprendre où vos capacités muté viennent.
No se tardó mucho en averiguar de dónde vienen tus habilidades mutadas.
Rappelez-vous qu'il ne m'a pas fallu deux secondes pour décider.
Recuerda que no he tardado ni dos segundos en decidirme.
Autrement dit, qu'il n'a pas fallu consommer.
En otras palabras, no era necesario consumir.
Il ne m'a pas fallu trop de temps pour trouver le livre.
No me llevó demasiado tiempo encontrar el libro.
Il ne lui en a pas fallu plus de deux pour faire sauter ce tunnel.
No se requerirían más de dos para volar ese túnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a pas fallu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 78 ms.
