Vertaling van "a- fig" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenez la clé en position d'ouverture -A- Fig.
Mantenga la llave en la posición de apertura -A- Fig.
Appuyez sur la touche de déverrouillage -A- Fig.
Gire la llave hacia la posición de apertura -A- Fig.
Faites passer le câble du véhicule à travers l'orifice -A- Fig.
Pase el cable del vehículo a través de la abertura -A- Fig.
Pour déplacer le couvre-coffre à actionnement électrique vers le haut/bas, guidez-le dans la position -A- fig.
Para que la cubierta eléctrica del maletero se desplace hacia arriba/abajo, introdúzcala en la posición -A- Fig.
Relevez légèrement le levier -A- Fig. 2.
Levante la palanca -A- un poco Fig. 2.
Pour que le capot-moteur s'enclenche de nouveau, poussez-le avec les deux mains vers le bas, du côté gauche du véhicule dans la zone -A- Fig.
Para volver a encastrar el capó, presiónelo hacia abajo con ambas manos por el lado izquierdo del vehículo, por la zona -A- fig.
Pour quitter la fonction chronomètre, pressez plusieurs fois la touche -B- du volant multifonction et tournez la molette -A- Fig.
Para abandonar el laptimer, pulse en el volante multifunción la tecla -B- y gire el rodillo -A- Fig.
Pour obtenir l'affichage des niveaux de mémoire de l'ordinateur de bord, pressez la touche RESET -A- Fig.
Para mostrar los niveles de memoria del ordenador de a bordo, pulse la tecla RESET -A- Fig.
Lorsque vous quittez la zone de diffusion DAB*, les stations radio de l'ensemble sélectionné 1), qui ne peuvent plus être captées, sont repérées par un symbole de réception barré -A- Fig.
Al abandonar una zona de emisión de DAB*, las emisoras del ensemble seleccionado1) que no se puedan sintonizar se identificarán con el símbolo de un receptor de señales tachado -A- Fig.
Après un certain temps, les recommandations relatives aux économies de carburant s'effacent automatiquement. Pressez la touche RESET -A- Fig.
Para ocultar una nota sobre el ahorro de combustible justo después de que aparezca, pulse la tecla RESET -A- Fig.
Sur les Audi A1s avec volant multifonction*, pressez la commande à bascule -A- Fig.
En Audi A1s con volante multifunción*, pulse la tecla basculante -A- Fig.
Appuyez sur la touche RESET -A- Fig.
Pulsando la tecla RESET -A- Fig.
Le nombre de localités trouvées est indiqué sous les localités proposées -A- Fig.
La cantidad de poblaciones encontradas se indica en el margen inferior de la pantalla -A- Fig.